今日は久しぶりに上の娘が帰ってきました。
元気そうで何よりです。
大学の2年目が終わりました。
帰ってきたと言っても、また今週末に戻ってしまうんですが...
インターシップとして学校で働くことになっていて、休み中に400時間やることになっているようです。
一緒に彼氏も滞在中。
今日はcaravan で宿泊するとのこと。
自宅の敷地内ですけどね。
さて今日はほぼ一日曇りで、風も強い日でした。
昨日から応援で2人ほどコントラクターが来てましたが、そのうちの一人は女性でした。
しかもアジア人。
すごく珍しいです。
今日の聞き間違い
Safety goggles と Safe to go
似てますよね。
彼が言ったのがsage to go?
私が聞き間違いしたのはsafety goggles
私は眼鏡をかけているのですが、それがsafety gogglesかと聞いているのかなと思い
思いっきり No!
っと言ってしまった。
What’s wrong?
Nothing wrong....
現場の状況でハッと気づきました。
その後、わざとらしくいろいろチェックして、safe to goと中ぐらいの元気で言ってあげました。
待たせてすみません。
バレていないと思いますが、眼鏡とか触ってたからバレてるかな。
恥ずかしいけど、シャーないね。
良くあることです。
今日もニュージーランドでの平凡な一日に感謝です。