今日は、子供に一緒にやろうと言われて、全く学ぶ気がなかった韓国語を初めて勉強しました。
遠い昔、20年以上前に韓国に旅行に行った時には看板に何が書いてあるのかさっぱり分からなくて、、でもわりと日本語が通じたので困らなかった印象があります。
韓国ドラマを観るのはすごく好きなのですが、とにかく話が長いですよね。
でも、字幕を見ないと話が分からない。
少しでもドラマを観ながら簡単な家事を済ませれたら嬉しいなあなんて思いつつ。
あのハングルの絵文字のような文字が入ってくる気もしなくて、ずっと手をつけづにいました。せっかく子供が声をかけてくれたので、一緒に取り組んみたら少〜しだけ目が慣れてきた感じがします。
やっと母音の種類を書いてみたところですが、ちょっとでも読める字が増えたり、アイドルのコメントや歌詞がそのまま入ってきたらなんだか楽しそうな気がしてきました。
日本語訳の歌詞を聞いていると不思議に感じてしまうことがあるので。
少し楽しみをみつけれた感じがして嬉しいです。子供に感謝です。
少しづつ取り組んでいこう！