偉大なる師 成合弘先生
大切なお時間を拝借し
申し訳ありません
昨年度、金谷との国際交流へお力をお貸し下さいました委員会の方について、ご相談をさせていただきたく存じます
委員長、監査役バドゥン県県会議員(委員長親戚)、へご連絡をさせていただく度に体調を崩し
次第にご連絡させていただく事に抵抗を感じ
委員会の監査役をお受け下さり、バリ州副州知事をご紹介下さいました方へ
事前事後のご挨拶文をお送りさせていただくのみとなりました
お世話になりながら遠縁になる事を申し訳無く思い、お手紙を出し続けてきましたが
私の勘違いかもしれません、お手紙を拝見していただけたころに体調を崩す事が続き
失礼が有り今の状態を引き起こしているのかと気にしています
この様な場合、ご連絡を控えさせていただくと宜しいでしょうか
ご指導を賜われましたら幸いです。
→
大切なお時間を拝借し
申し訳ありません
昨年度、金谷との国際交流へお力をお貸し下さいました委員会の方について、ご相談をさせていただきたく存じます
委員長、監査役バドゥン県県会議員(委員長親戚)、へご連絡をさせていただく度に体調を崩し
次第にご連絡させていただく事に抵抗を感じ
委員会の監査役をお受け下さり、バリ州副州知事をご紹介下さいました方へ
事前事後のご挨拶文をお送りさせていただくのみとなりました
お世話になりながら遠縁になる事を申し訳無く思い、お手紙を出し続けてきましたが
私の勘違いかもしれません、お手紙を拝見していただけたころに体調を崩す事が続き
失礼が有り今の状態を引き起こしているのかと気にしています
この様な場合、ご連絡を控えさせていただくと宜しいでしょうか
ご指導を賜われましたら幸いです。
→
「訪問」が一番良いです。
近況のご報告をすると良いでしょう。