こんばんは~クレアの英語カフェです🍊
頑張っての英語はなんでしょうか って友達に聞いたら
Fight!!って答えに来た。
そ。。それが。。ネーティブに多分通じない。戦え?と思われちゃうよ。
どんな場面でも使える日本語 頑張って は結構便利なフレーズなんですが、英語は場面によって表現も違います。
目標に向かって行け!
Come on!~
Go go go !!
Go for it !
Go get it ! Go get them!
Just do it !
Give it your best shot!(ベストを尽くしてね)
応援するよ、応援してるよ
I will root for you.
Everyone is rooting for you.
全力出して
Do your best.
Try your best .
君ならできる!
You can do it.
You can make it !
ベスト、成功、幸運を祈ります!
Good luck!
Break a leg(公演、パフォーマンス前によく使われる)
Fingers crossed.
(I'll keep my fingers crossed for you.あるいはI'll keep my fingers crossed for your success. ジェスチャーと一緒によく使われてる⇓)
挫けるな
Hang in there.
Hang on!
Don't give up.
Cheer up !(元気を出して!)
この調子で
Keep it up.
Keep going.
You are doing great .
味方だよ
I'm on your side .
We got you back.(後ろで支えてる)
読んでいただいてありがとうございます🍊