先輩にしたい万葉人(まんようびと) | 加賀男児(かがおのこ)の江戸滞在記

加賀男児(かがおのこ)の江戸滞在記

金沢生まれ。この冬から久しぶりに東京に住むことに。①石川県人から見た東京、②石川に関係のある人を綴っていきます。

<今回のお言葉>

このころの 我(あ)が恋力(こいぢから) 記し集め 功(くう)に申さば 五位の冠(かがふり)

万葉集 巻十六 三五三八 作者未詳


(訳)最近の俺の愛の力、功績として申請できれば大臣にもなれるくらいだぜ。




いや~いつの時代もモテる人はいるもんですな。

先日見た「ラブ・アゲイン/Crazy, Stupid, Love」という映画に出てきたライアン・ゴズリング(Ryan Gosling)演じるジェイコブ(Jacob)というプレイボーイ思い出しました。

あやかりたいですね~。弟子にしてくれたら一生ついて行きます、先輩!

あ、作者未詳なのか・・・(←作者わかってても既に死んでる)。



「ラブ・アゲイン」予告編です。