日本語！

先日かなりの年の差ショックを受けたのでちょっと書きます

突然ですが　皆さまは「便箋（びんせん）」って　わかりますか？

友達に聞いたら

「えっ？便箋って　あのびんせんでしょう？」って言われました。

そうです。あの便箋。手紙を書くびんせん。

先日　母に「和紙の便箋買ってきて！」と言われて

可愛いグッズショップの若いオネーサンに「便箋売ってますか？」って聞きました。

ま、そもそも探せばいいんだけど　ド近眼なので場所がわからない時は　すぐにお店の方に訊いちゃう派です。

そしたら

「便箋って何ですか？」って聞かれちゃいました(T_T)

説明すると

「あ～レターセットの事ですか？」って

レターセットの場合　封筒もついているので　厳密には違うと思うんだけど

面倒なので「そうです。」って答えたら

「うちにはありません。」との事でした(ﾟ＿ﾟi)

ラインとかメールとか

最近は手紙を書くこともないのかもしれませんが

びんせん知らなかったのショックだったなぁ

次にこれは知らない方もいらっしゃると思いますが

母に「シナチク買ってきて」と言われて

スーパーのアルバイトのオネーサンにシナチクありますか？って訊いたら

「シナチク？」って言われちゃいました。

そう。メンマの事です

母の時代はラーメンをシナそば

メンマはシナチクって言ってたので

そんなこんなで　他にも多々・・・

若い人に通じない日本語が

反対に若い人に言われてわからない言葉も多々

「今年はクリボッチなんですよぉ！」とか突然言われて

「？？？」でしたが

一人ぼっちでクリスマスを過ごすことをクリボッチ

なるほど！

ちなみに　何でもボッチつけりゃいいんです。的な事言われたので

一人飯をメシボッチとかでもいいんでしょうかねぇ