↓で、デートだったことは書いたけど
彼がどんな人なのかに、全然触れてないので、ちょっとだけ。。
↓にも書いたけど、
出会いはまぁ、一種のナンパなのでどうかなー?と思ってたんですが!
めっちゃ、イイ!!笑
すごーーーーーーーーく優しいのです!
まず、前日遅くまで飲んでいたので、
待ち合わせの時間を遅らせてほしいっていったときの彼の反応。
→No,problem!Take your time.
(大丈夫だよ。急がなくていいからね)
*( )内はママの為の日本語訳です。
普通のレディーファーストはまぁ、男性はみんなしますけど
意外と車に乗る時にドアを開けてくれないのですが、
彼はいつでもしてくれるし。
モールに着いたら着いたで
→Did you have lunch? OK.Let's eat first!
(お昼食べた?じゃあ、先に食べに行こう!)
ひろーい店内、行ったり来たりしても、全然嫌な顔しないし
例えば、塩分カットのバターが欲しいんだけどって言ったら
そのコーナーで、どれが塩分カットのか探してくれるし。
レジで並ぶ前に買い忘れない?って聞かれたから
「It's OK.When I want something more,」
(大丈夫。買いたいものができたら。。。っていいかけたら
「I can take you anytime」
(いつでも連れて来てあげるよ)って言われたので、
「Can you take me ?」って聞き返したら
「My pleasure!」(勿論!)だって。
こういうときに、My pleasure!を使われたのは初めてで。
イメージとしてちょっと丁寧な表現なんですけど、
こっちがお願いしてるのに、My pleasure!って!!
荷物も当然重たいものを運んでくれるし、
今まで出会った中で圧倒的にジェントル!!
ちょっとー、これ、ホレちゃうかも。。