なるほどねー。そう使い分けるんですか・・・
これはルールじゃないから、テキストに載っているわけでもないし・・・
別にゴルフをやっていなくても「アプローチ」(近づくこと)って意味は分るわよね。ゴルフの時は良いプレーをした時に「ナイス○○!!」って声をかけてあげると良いんだよ~って最初の頃に教わりました。
もちろん最初は「ナイスショット!」って言葉しか知らないから、それしか使っていなかったけど、数回ラウンドに行くようになったら、色々な“ナイス”を聞くようになった。
「ナイスオン!」これは、わかる。グリーンに乗ったら言えばいいのね
そして「ナイスアプローチ!」。へぇ~そんなのもあるんだ・・・。なるほど、ピンに近いところにボールが寄ったら使えばいいのね
そして暫くして聞いたのは「ナイスタッチ!」・・・ん?これって何? タッチって・・・日本語に訳したら触れること。触れる??どこに??
私の感覚としては「ナイスアプローチ」との使い分けがわかんなかった
改めて調べてみると、「良い感じでピンに寄って行くようなスピードで打てれば 、ナイスタッチで打てたとなる」んだって。私が考えていたボールがどうこうじゃなくって、打ったときの感覚なんですねー。
グリーンにとりあえず乗ったら「ナイスオン!」
乗った時にピンに近い場所だったら「ナイスアプローチ!」
パッティングでピンに寄って行くような良い感じで打てた時は(距離感が合っていた時など?)「ナイスタッチ!」になるってことでいいのかな?
まぁ、決まりごとじゃないから、なんでもいいんでしょうけどっ
今日のゴルフの真髄では、深堀Pが加賀崎くんに対して「ナイスパット!」って言ってた
「ナイスパット」=「ナイスタッチ」なのかなー?って思って見ていましたが・・・
なかなか声を出すことができない私ではありますが、良いプレーを称える多くの言葉をプレーヤーにかけてあげようと思います