言葉は両刃の剣なのです

おはようございます。

毎日があっという間に過ぎてゆきます。

一瞬一瞬を大切にしたいものです。





さて、今朝の夢。

言葉は両刃の剣。

言わないと伝わりませんが、

言うと他人を傷つけることもあります。

書かないとわかってもらえませんが、

書くとこれまた誤解を招くことがある。





前後の文脈や行間や、

あるいは非言語情報や、

聞き手、読み手はそういうところまで

意識する必要があります。

もちろん話し手、書き手も

そのことを緻密に考えて発信しないといけない。

それに話し言葉と書き言葉はそもそも違いますからね。

そういえば小林秀雄さんが

講演を絶対に録音させなかったことを思い出しました。

講演の内容をそのままディクテーションされることを

極端に嫌ったのだとか。

わかる気がします。





先日採り上げた「学生との対話」 はご遺族の承認の下

講演が文章化されていますが、興味深かったので

講演及び質疑応答を収めたCDを聴いてみました。

内容、概要はもちろん同じですが、細かい言い回しまでは

文章化されていません。こうなると受け手の立場からすると

聴くのと読むのとでは全く印象が異なる。

少なくともコミュニケーションにおいては「対話」が第一だと

あらためて思いました。

小林秀雄講演 第2巻―信ずることと考えること [新潮CD] (新潮CD 講演 小林秀雄講演 第 2巻)

posted with amazlet at 14.05.30

小林 秀雄
新潮社
売り上げランキング: 18,468

Amazon.co.jpで詳細を見る

まぁ、しかし、いずれにせよ言葉というのは限界があります。

思考や感情というのは常に動きまわってますからね。

こうやって今、文章を書いている間も

その瞬間の思いつきを言語化しているだけで、

思っていること、感じていることの1％くらいしか

描けていないように感じますしね。

相手の言っている意味が解らない時は即座にその場で聴く。

「何となく」とか「ぼんやり理解する」というのが一番ダメ。

必ずいつかそのことが原因でトラブルになるものです。

とにかく「対話」、そしてきちんと互いに理解できるまで

それを続けること。





人気ブログランキングに参加しています。

下のランキングボタンをワンクリックしていただけると幸いです。応援、ご協力よろしくお願いしますm(__)m