今日はコネタ、日本から伝わった物のお話。
日本発祥で世界に広まったものはいろいろありますが【つまようじ】もそんなものの1つなのです。
ですから向こうでの商品名にも日本的な名前が付いていたりします。
私が知っているのでは
ＫＯＢＥ・ＫＹＯＴＯそして何故かＫＥＮＤＯ
なんというネーミングセンスなんでせうか、まぁわかり易いですけどね（笑）
ちなみに【ＫＥＮＤＯ】のパッケージには剣道着を着た人のイラストが。当然、手には竹刀の代わりに爪楊枝が（笑）
他には【ＳＡＭＵＲＡＩ ＳＮＡＣＫ】というおかきや【ＭＩＫＡＤＯ】というグリコのポッキーもありました。
書いてるうちに最初の趣旨と変わってきたような…。