約2週間ぶりの更新になりますきらきら


みなさん、お元気ですか?


しんきょは元気に過ごしております笑顔



震災以来、翻訳ボランティアや募金活動をする傍ら、

就職活動をしたり、学科同期の卒業集会(卒業式は中止)に参加したりしていました。


そして、こんな大変な時に…と不謹慎に思われる方も当然いらっしゃると思いますが、

以前より計画していました、香港・マカオ旅行にも行ってまいりました。


今、私にできることは、

ポルトガル語を使って、被災した在日ブラジル人の手助けをすることや、

こうしてブログを通じて、海外情報や旅の記録をお届し、皆さまに少しでもわくわくした気持ちになってもらうこと。


そして、微力ではありますが、募金と節電への協力。


こんなことしかできないけれど、被災地の皆さまのお役に立てるよう、精いっぱい頑張って行きますので、

宜しくお願い致します!



そして、この2週間のお休み期間にも、

このブログを覗いて下さった皆さま、ペタを下さった皆さま、本当にありがとうございます。



キスマークSkype