今回の日本帰国の目的は、母親の還暦と友達の結婚式なのですが、


その合間をぬって、スキー場に行ってきました雪だるま


新幹線ではもちろん駅弁!



pompomのブログ(IN韓国)


というか、うちの旦那さんがこうやって新幹線でお弁当を食べるのが好きなんですよね。


そして越後湯沢駅に到着歩く



pompomのブログ(IN韓国)


駅前には雪が集められて雪山に!タクシーをはるかに越えています。




pompomのブログ(IN韓国)




pompomのブログ(IN韓国)


平日に行ったので、人が少なくって◎ (↑知らない人です)


天気も良くて、絶景でした。これを見れただけで満足、満足うふふふふ♪



pompomのブログ(IN韓国)



↑↓これはうちの旦那さんWハート



pompomのブログ(IN韓国)



やっぱり日本のスキー場は景色が違いますね。

ソウルに近いスキー場は人工なので、滑るところだけ白くって、周りには雪無し


という感じなのが残念なのです。


帰りは早めに切り上げて温泉onsen*にも入り、越後湯沢の駅で利き酒熱燗(?)をして日本を満喫。



pompomのブログ(IN韓国)




pompomのブログ(IN韓国)

(実はこれ韓国で見た日本旅行のTVで知ったんですけどね汗☆)


10日間日本へ里帰りをしました。今回はうちの旦那さんも一緒にすまいる


ソルラル(旧正月)から始まった帰国直前の1週間は忙しさを増し、


ソルラル、チェサ(法事)で終わるかと思いきやハルモ二(おばあさん)が亡くなり3日間のお葬式もあり、


帰国前夜の夜中12時過ぎにようやくソウルの我が家へ帰宅しました。


私の体調はというと、忙しさに伴い悪化する一方で、一日にお茶碗の半分くらいの量しか食べれないし、


食べると嘔吐するし、、、最悪。。。


お葬式も全然手伝えず。完全にダメ嫁っぷりを発揮していました顔 しゅん


日本にいたときには健康そのものだったんですがね。なんででしょう。。。


やっぱトッグッ(お餅の汁物)のせいなのか?


はたまた年のせいなのか?あせる


しかーし、そんな体調もJALの機内食を食べてからすっかり良くなる、なんともゲンキンな私汗☆


空腹のせいなのか、JALの機内食が日本の味付けですごく美味しかったWハート


JALさん、苦境もどうにかがんばって欲しい。


在韓日本人主婦の皆様お疲れ様でした!


2月14日は1年の2大イベントであるソルラル(旧正月)でした。


前日(13日)にソルラルの料理を作らなければいけないので、


私ももちろん2日前からうちの旦那さんと一緒にシテクへ乗り込みました歩く


が、、、いやー今回は本当に疲れたぁ。。。


シテクへ行くとまったく眠れなくなってしまって、


一睡もしないまま大量の料理の準備、食事の支度、


食事をするたびにでる大量の洗い物。。。


また、眠れないままソルラル当日を迎える。。。


まわりの友達に聞くと、だいたい


「あっ、うちはね、そんなに大変じゃないんだー。」


と返ってくる。


簡素化されてきているからなのか、はたまた皆はこれを大変に感じないのか。。。


うらやましい。


ま、何はともあれ、無事に終わったので良かったけど、


体調は絶不調↓


下痢はするし(汚くてすみません;)、胃はムカムカ、吐き気はするし。。。


1月1日にトッグッ(お餅スープ)を食べたときも、夜中に何回も嘔吐したし、


私の体にトッグッが合わないのかなー。。。


明日はチェサ(法事)があるので、今度は一人でシテクへgo!歩く


これが終わったら日本なので、もうひとふんばりがんばろっ腕。


(月末日本へ帰りますおんぷ。)