今日、都内某所にて地下鉄に乗っていたら、外国人のかたに
アナタトテモステキナメガネカケテイマスネ(英語)
と話しかけられたよ。
あ、眼鏡ですか?(日本語)
と答えたら、どうも向こうは日本のカルチャーを紹介するメディアの取材だったらしく
ドコデウッテイルノカオシエテクダサイ(英語)
ときかれたが、インターネットで買った旨だけ伝えた。
ぶっちゃけ超安物なんだがなあ。服装ならまだしも、まさか眼鏡が注目されたとは思わなかったよ。
こっちの降りる駅になってしまったので、そこで別れてしまったのだが、もう少しちゃんと答えてあげれば良かったな。
そして、JRの不通騒動に巻き込まれ、大変な思いをして彩雨邸へと帰宅したのでありました。
アナタトテモステキナメガネカケテイマスネ(英語)
と話しかけられたよ。
あ、眼鏡ですか?(日本語)
と答えたら、どうも向こうは日本のカルチャーを紹介するメディアの取材だったらしく
ドコデウッテイルノカオシエテクダサイ(英語)
ときかれたが、インターネットで買った旨だけ伝えた。
ぶっちゃけ超安物なんだがなあ。服装ならまだしも、まさか眼鏡が注目されたとは思わなかったよ。
こっちの降りる駅になってしまったので、そこで別れてしまったのだが、もう少しちゃんと答えてあげれば良かったな。
そして、JRの不通騒動に巻き込まれ、大変な思いをして彩雨邸へと帰宅したのでありました。