梅澤のりです
今日は軽い「国際結婚」というか
国際カップルテーマです
※日本在住限定
欧米の男性を夫または彼氏にもつ
日本女性は1回は経験するであろう
花問題
喧嘩してお詫びのつもりで
旦那さんOR彼が
お花を買って来てくれたけど
それが仏様用のお花だった事件
欧米人って「菊=日本」みたいな
イメージがあるようで
特に日本に住んでいる欧米系の方は
菊好きな方が多い(気がする)
プラス、仏様用のお花って
お花屋さんで手に取りやすい所に
陳列されていますよね
で、本人はお詫びのつもりで渡しても
貰った側は「喧嘩売ってんのか」
みたいな雰囲気になってしまう
我が家の場合はお詫びとしてではなく
単にプレゼントとして買って来てくれ
大笑いしましたが
他の日本人に同じことをすると
笑い話では済まないので
「仏様用のお花」という説明はしました
と、いうことで
いかがでしたでしょうか?
今回は「国際カップルあるある」の
ちょっとした“お花”にまつわる
エピソードをご紹介しました
誰かと会っているときに
話題に詰まったら
サラっとシェアしてみてください♪