ネーミングセンス

先日、某ソフトウェアベンダーが大々的にリリースした

検索サイト(検索エンジン)の名前が、とてもいけてない。

その検索エンジンのコードネームが

秀逸な名称だったので、いけてなさが倍増だ。

てっきりコードネームのまま、リリースするもんだと思っていた。

機能の良し悪し云々よりも、名称が駄目すぎる。

ちなみに、秀逸なコードネーム名は「KUMO」。

「KUMO」 は日本語では二つの意味がある。

「雲」と「蜘蛛」。

雲、英語にすると「クラウド」。流行のクラウドコンピューティングにかけている。

蜘蛛、英語にすると「スパイダー」。Web(蜘蛛の巣) にかけている。

「KUMO」ほど、検索サイトに適した名前は

世の中に存在しないのに、何故あの名称にしたんだろうか？？

とても残念でならない。