皆様、おはようございます
 
桜水現実(オースイうつつ)です
 
月曜日ですね
 
今日は朝から
絹糸のように
細やかな雨が降っています
 
静かな朝です
 
さて、今週もメッセージを
お伝えしていきます
 
へー、こんなことも
あるのかなーぐらいに
 
聞いておいてください(笑)
 
 
(Colette Baron-Reid
「ザ・マップオラクルカード」より)
 
励まし
 
バランスの行為
ぬかるみに足をとられて
 
 
正しく整う
 
そんな一週間かもしれません
 
あるべきところに
いくべきところに
全てが収まっていく
 
特に前半は
収まりを強く感じることも
多いことでしょう
 
前半は
 
自分の心の声が
とてもよく聞こえる時
 
ということは
精神的に
安定してくる時だと感じます
 
また
 
安定は安定を引き寄せますから
人間関係や
出来事にたいして
 
心地よさを感じることも
あるでしょう
 
何かが変わったというよりも
そこにある
大切なものや
自分を愛してくれるものに
 
ちゃんと
気が付けていくのかもしれません
 
今、緊急事態宣言だ
選挙だ何だと
 
外側は大騒ぎですが
(てか常に)
 
マインドの安定というのは
どんな状況であろうと
創り出すことはできます
 
 
後半は
一度昔諦めたことを
もう一度
 
居場所を手に入れるために
あるいは居場所を
もっとよりよいものへと
変えていくために
 
 
もう一度
トライすることが
あるのかもしれません
 
人はうまくいかないと
 
これはやらない方がいいってこと
 
などと時々
それそのものを
はやばやと手放そうとしますが
 
その時うまくいかなった理由は
そんなにシンプルではないのです
 
 
タイミングが熟していなかった
また他のやり方があった
 
そういう理由もあります
 
また逆に
 
努力が足りなかった
 
そんなシンプルな理由でもありません
充分な努力をしても
うまくいかない時もあります
 
 
たぶん私たちには
理解できないメカニズムで
宇宙は動いています
 
ですから
 
もう一度トライするか否かは
結局自分の情熱に聞くしかありません
 
それをやりたいかやりたくないか
 
シンプルにそこに立ち返れば
二度目にトライする価値の有無が
きちんと見えてくるでしょう
 
 
結局
 
何事も
自分の内側に帰着するのです
 
 
後半は
 
いろいろあっても
自分の情熱に従って
焦らずに焦らずに
 
黙々と整えていくことが
きっとうまくいくコツのような気がします
 
今週は
「居場所を整える」週です
 
 
来週以降にやってくる
流れにスムーズにのるために
 
 
準備運動や
身体に合う動きやすい水着や
一緒に泳げる仲間を
 
整えていく
 
そういう時かもしれません
 
 
居場所とは
自分そのものですから
 
 
素敵な一週間を・・・☆
 
 
U22
 
 
 
 
 
翻訳させて頂きました☆