申し訳ございませんでした

なしかの本の巻末に、本書の無断転載を禁じます、と書かれていました。気が付かず申し訳ございませんでした。

無断ではなく了解を取ればいいのでしょうか。

依頼すれば了解してもらえるのでしょうか？