今の時代 小中学生もインターネットやるんですよね
中学生(姪)の場合は家庭でインターネットが出来ないと
出来ない課題があるとか・・・で
実家にもインターネット回線があります
パソコンの購入もインターネット回線申し込みも
ボクがやらされましたケドね・・・
で 以前 姪が塾に行ってたから観たいドラマを観れなかったぁ~
って 嘆いてるものだから そんなんこれで観れるジャン・・・
って YouTubeを教えてあげたんですよね
そしたら それが姪の友人にも広まって 流行ってしまったらしい
しかも 観損ねたドラマにとどまらず
どんどんYouTube内をサーフィンしていくうちに
小学生の甥がアニメ観るようになってしまって・・・
あ~ 教えなきゃ良かったかなぁ~・・・
ってちょっと後悔かもデス・・・
でも 姪も甥もカワイイから(言う事聞かないことがあっても)
ついつい 余計な手を差し伸べてしまうんスよね・・・
そのうち・・・ヤバいアダルトなブロードキャストへ漂着しないか
心配デス・・・
ま あの子達の個人的モラルに任せるしかないんでしょうけど
そのうちこっそりフルターかけなくちゃいけないかなぁ・・・
って考えてます
で 話は変わって
あるタイ在住のブロガーさんのブログにコメしたんだけど
ボクが唯一歌えるタイの歌である以下の2曲・・・
時々 忘れないようにYouTubeから練習してます
タイ語の歌詞をジックリ見ながら聞いていると
発音的に微調整が必要な箇所も有ることに気付いたりします
トゥイ・ティーラパットのヤーク・ペン・コン・ラック
「あなたの恋人になりたい」(かな?)は
今はWaiWaiタイランドというタイ情報誌のデザイナーとして
活躍している Benz(すごいニックネームだよ)が英文字に
書き換えてくれたのを まだ彼がタイに居たときにメールで送ってもらって
それで何回も練習しました・・・
次の CLASHのコー・チェット・ナムター
「涙を拭いて」は
当初 タイポップスを集めてタイ語の歌詞とカタカナに書き換えた歌詞を
同時に載せた雑誌があって そこから選んで何回も練習しました・・・
当時(5年くらい前)はトゥイのこともCLASHのことも
というより タイポップス&ロックのことは全然知らなくて
ジャケ写と勘でCDとVCDを同時に買うという無謀な事をしてました
トゥイです
あのころ彼は本当にハンサムだと思ったものです
しかもタマサート大卒で お金持ちだろうし・・・
大人気でしたね
今では 当然時代が変わってますけど・・・
このころ バンコクで会ったBが ボクがこの曲が好きだと言ったら
CDにコピーしてくれて 何度もカーコンポでリピートして
聞かせてくれました・・・懐かしい思い出です
CLASHです
ボーカルの彼は BANK(これもまた・・・)というニックネームです
しかしこのストーリーって 冷静に見ると不法侵入罪なんですよね・・・
タイ人研修生の帰国パーティーの時に 一緒に観てた
研修生の一人と付き合ってた日本女性の
(今では結婚して娘も生まれてマス 過去エントリーにも登場してマス)
の言った「こっち(BANK)の方が カッコイイじゃん・・・なにこの女?」
という鋭いツッコミを今でも忘れません~
中学生(姪)の場合は家庭でインターネットが出来ないと
出来ない課題があるとか・・・で
実家にもインターネット回線があります
パソコンの購入もインターネット回線申し込みも
ボクがやらされましたケドね・・・
で 以前 姪が塾に行ってたから観たいドラマを観れなかったぁ~
って 嘆いてるものだから そんなんこれで観れるジャン・・・
って YouTubeを教えてあげたんですよね
そしたら それが姪の友人にも広まって 流行ってしまったらしい
しかも 観損ねたドラマにとどまらず
どんどんYouTube内をサーフィンしていくうちに
小学生の甥がアニメ観るようになってしまって・・・
あ~ 教えなきゃ良かったかなぁ~・・・
ってちょっと後悔かもデス・・・
でも 姪も甥もカワイイから(言う事聞かないことがあっても)
ついつい 余計な手を差し伸べてしまうんスよね・・・
そのうち・・・ヤバいアダルトなブロードキャストへ漂着しないか
心配デス・・・
ま あの子達の個人的モラルに任せるしかないんでしょうけど
そのうちこっそりフルターかけなくちゃいけないかなぁ・・・
って考えてます
で 話は変わって
あるタイ在住のブロガーさんのブログにコメしたんだけど
ボクが唯一歌えるタイの歌である以下の2曲・・・
時々 忘れないようにYouTubeから練習してます
タイ語の歌詞をジックリ見ながら聞いていると
発音的に微調整が必要な箇所も有ることに気付いたりします
トゥイ・ティーラパットのヤーク・ペン・コン・ラック
「あなたの恋人になりたい」(かな?)は
今はWaiWaiタイランドというタイ情報誌のデザイナーとして
活躍している Benz(すごいニックネームだよ)が英文字に
書き換えてくれたのを まだ彼がタイに居たときにメールで送ってもらって
それで何回も練習しました・・・
次の CLASHのコー・チェット・ナムター
「涙を拭いて」は
当初 タイポップスを集めてタイ語の歌詞とカタカナに書き換えた歌詞を
同時に載せた雑誌があって そこから選んで何回も練習しました・・・
当時(5年くらい前)はトゥイのこともCLASHのことも
というより タイポップス&ロックのことは全然知らなくて
ジャケ写と勘でCDとVCDを同時に買うという無謀な事をしてました
トゥイです
あのころ彼は本当にハンサムだと思ったものです
しかもタマサート大卒で お金持ちだろうし・・・
大人気でしたね
今では 当然時代が変わってますけど・・・
このころ バンコクで会ったBが ボクがこの曲が好きだと言ったら
CDにコピーしてくれて 何度もカーコンポでリピートして
聞かせてくれました・・・懐かしい思い出です
CLASHです
ボーカルの彼は BANK(これもまた・・・)というニックネームです
しかしこのストーリーって 冷静に見ると不法侵入罪なんですよね・・・
タイ人研修生の帰国パーティーの時に 一緒に観てた
研修生の一人と付き合ってた日本女性の
(今では結婚して娘も生まれてマス 過去エントリーにも登場してマス)
の言った「こっち(BANK)の方が カッコイイじゃん・・・なにこの女?」
という鋭いツッコミを今でも忘れません~