こんばんは。
ここの私の年は37歳ですね。( ´艸｀)
しかし、私の韓国の年は39歳です。(^▽^;)
韓国は、生まれてすぐに1歳です。
そして新年になると、また、1歳が加わります。
例えば、12月に生まれたら、翌年にすぐ2歳になります。(￣_￣ i)
私は日本、語学教材でこの情報を見ました。
日本は誕生日が基準ですね。
これを知っていましたか。
多分、韓国人と歳の話する時は
このような違いを注意しなければなりません! 
私は、シドを好きな龍です。笑
今日もありがとうございます。
ps. 私は日本語が下手だから翻訳機を使用しました。
了解してください。