訳文
チェガン・チャンミン、よどみない'19金'石直球、新芸能石誕生 末っ子チェガン・チャンミンのよどみない発言がまた再び兄たちを慌てるようにさせた。 28日放送されるKBS '月の光プリンス'(企画ムン・ウンエ/演出イ叡智)の2回ではチェガン・チャンミンのサンナム者2弾が録画会場を揺るがしたという後聞だ。 去る記者懇談会でタク・ジェフンにサンナム者という評価を受けたのに続き、初回でも'小さくて'という本の中の一節を‘私の胸小さくて’と話して笑いを放つようにしたチェガン・チャンミンが2回にも'鼻'に対する話で録画会場に笑い爆弾を投与した。 キム・スロが二番目ゲストで出た録画は去る23日KBSのスタジオでなされた。 '月の光プリンス'の2回は視聴者たちが先に本を読んで出したクイズに合わせてその間公開されなかった六男たちの家族史と逆境など秘話が鋭く流れ出た。 特に、クイズを解いたチェガン・チャンミンが"鼻が男を代弁する。"と発言するとすぐに録画会場の五男たちは"チャンミン氏はそのような話をどこで聞いたか?"として先週に続き突発発言をしたチェガン・チャンミンを追及し始めた。 チェガン・チャンミンはどうしていいか分からながって"顔の中心にある鼻が人の印象にあって最も重要な役割でないのか?"と状況を収拾しようとしたがすでにひっくり返った水になって現場を笑い海で作ったという後聞だ。 これに対して製作スタッフは"チェガン・チャンミンは忙しい時間時々熱心に本を読んでいる。 本をとても熱心に精読して見たらかえって笑いを誘発することになる場合が多い。 彼のプロらしい根性と可愛い末っ子のイメージが交わって今後どれくらい成長するのか期待される。"と伝えた。 一方、カン・ホドン、タク・ジェフン、チョン・ゼヒョン、勇敢な兄弟、チェガン・チャンミンの'月の光プリンス'は毎週ゲストが一冊の本を直接選定、その本により主題が選ばれるバラエティー北トークショー. 二番目ゲスト キム・スロと共にする'月の光プリンス' 2回は1月29日夜11時10分KBS 2TVを通じて放送される予定だ。
iPhoneからの投稿