언젠가는 歌詞&日本語訳★ | ONLY13な人生★

ONLY13な人生★

SUPER JUNIORがわたしの全て…★

언젠가는(Someday):いつかは

젊은 날엔 젊음을 모르고
若き日では若さを知らず
사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네
愛するときは藍が見えなかった
하지만 이제 뒤돌아보니
でも今振り返ってみたら
우린 젊고 서로 사랑을 했구나
僕ら幼くお互いに愛してたんだな

눈물 같은 시간의 강 위에
涙のような時間の川の上で
떠내려가는 건 한 다발의 추억
流されることは一束の記憶
그렇게 이제 뒤돌아보니
そんな風に今振り返って
젊음도 사랑도 아주 소중했구나
幼さも愛もすごく大切だったな

언젠가는 우리 다시 만나리
いつかは僕らまた会えるだろうか
어디로 가는지 아무도 모르지만
どこへ行こうか 伊達も分からないけど
언젠가는 우리 다시 만나리
いつかは僕らまた会えるだろうか
헤어진 모습 이대로..
別れた姿このままで・・

젊은 날엔 젊음을 잊었고
若き日には幼さを忘れ
사랑할 땐 사랑이 흔해만 보였네
愛するときは愛がありふれたように見えたんだ
하지만 이제 생각해 보니
でもいま思ったら
우린 젊고 서로 사랑을 했구나
僕らは幼くお互いに愛してたんだな

언젠가는 우리 다시 만나리
いつかは僕らまた会えるだろうか
어디로 가는지 아무도 모르지만
どこへ行こうか 伊達も分からないけど
언젠가는 우리 다시 만나리
いつかは僕らまた会えるだろうか
헤어진 모습 이대로..
別れた姿このままで・・

언젠간 우리 만나리
いつかは僕ら会えるだろうか
언젠가는 우리 다시 만나리
いつかは僕らまた会えるだろうか
이대로 이대로
このままで

언젠가는 우리 다시 만나리
いつかは僕らまた会えるだろうか
어디로 가는지 아무도 모르지만
どこへ行こうか 伊達も分からないけど
언젠가는 우리 다시 만나리
いつかは僕らまた会えるだろうか
헤어진 모습 이대로..
別れた姿このままで・・