映画「ヘルボーイ」の吹替え用の日本語字幕ないの？

そういえば・・

この前見た
「ヘルボーイ」


ヘルボーイ [Blu-ray]

日本語の吹替えで見たんですけど、
表示される英語（？）に
吹替え用の字幕表示メニューがないんですけど・・

ＤＶＤでも、そうだったけどね・・
なんで？