おはようございます。
熊本弁講座講師のつーパパです。
今日はちょっと忙しいかな。
今日のお題はこちら！
『しれーーっと』
これはかなり使用頻度の高い言葉です。
わかりますーー？？
雰囲気でわかるかもね！
例文①
『あんした、しれーーーーっと席にすわっとらす。』
例文②
『しれーーーっと屁ふったろ？』
例文③
『あんした、道でおうてもしれーーーっとしとらす。』
こんな使い方をします。
訳文行きましょう。
訳文①
『あの人は、いつの間にか知らん振りして席にすわっているわあ。』
よくいますよねーー。いつの間にか座っている人（笑）
訳文②
『知らん振りしておならしたでしょ？』
よくいますよねーー。知らない振りして・・・・。（笑）
訳文③
『あの人は、道であっても知らん振りしてるわーー。』
と言う事で、
『しれーーっと』は、
知らん振りということですね。
この言葉は若い子でも年取った方でもかなり使いますよ。
熊本にお越しの祭は是非覚えて来て下さい。
他の県でも使っている所はあるのかな？
なるほどポチ、お願いしますねーー！