ずーーーーーっと前に運転中にラジオで一度流れてきたきり、全然聴けなくて、名前も曲名も番組で言ってくれず、ずーーーーーーっと、かれこれ5年(毎日じゃないよ)くらい??探してやっと見つけました。

旦那に鼻歌歌って聞こうにも、メロディーが思い出せず。

一度聞いただけだから仕方ないよね。

アーティスト名も曲名もわからず、YOUTUBEをくまなく探してやっと見つけた。

そして、旦那ももちろん知っているし、何ならドイツ人のママ友、携帯に曲入っていたよ。。。

 

パンダのマスクがトレードマークなのも知らなかった。顔知ってたらすぐ探せたのに。。

ちなみに、誰も素顔を知らないらしいけど、最近SNSで眼だけを見せたらしいです。で、画像を見たらなんか男前風でした。

多分男前だと思う。

 

そして、私が探してた曲が、CROの”Traum”

めちゃくちゃメジャーな曲らしいのに、何故ラジオで全然流れなかったのか謎。

 

ノリがよくて歌詞の内容も大好きな子を落とそうと頑張ってる感じで、なんか昔のDA PUMPに通じるものを感じます。

DA PUMP、全然関係ないのに何でも絡めてすみません。似てる曲もないし。(笑)

DA PUMP熱が下がらず、なんでもDA PUMPフィルター通しがちです。(笑)

でもコアなファンほど知らないし語れないのでDA PUMPネタは書けず。。。😢

 

CRO - TRAUM

 

あと、もう一つ、CROから可愛いPVを。

CRO - EINMAL UM DIE WELT

これも「ベイビー、君のためならなんだってするさ」的な内容です。

 

まぁ、ドイツでは有名なラッパーだし歌詞の内容も成金系が多い(揶揄してるのかな)中でこの2曲はなかなか爽やか。

ほかの曲もカッコいいサウンドがいっぱいあるので興味があればCheck it out!(ラジオDJ風に言ってみた。)

 

ドイツのヒップホップ、他のアーティストもなかなかクォリティーの高い曲出してるんですけど、歌詞の内容がギャングものや成金系が多くてちょっと敬遠しがちなんです。

 

そこで面白い曲を発見しました。

題して、『Ich hab Polizei』 by POL1Z1STENS0HN a.k.a. Jan Boehmermann

 

 

ギャング系の『俺悪いぜ自慢』ヒップホップを揶揄したもので、歌詞は『俺には警察が居るんだぜ。お前たちとは比べ物にならないくらい凄い武器持ってっから。』といった内容です。

これ、めちゃめちゃ好きでして。時間があったら歌詞を翻訳して追記しようと思います。

ラップしてる人、日本でいうNHKにあたる元国営局ZDF(受信料払ってます。。。)の番組でトークショーのホストをしているんですけど、結構毒舌で的を得たことを言っていて面白いです。しかも本業はラッパーではないのに番組でがんがんラップするわ歌うわで、なかなか攻めてます。

この曲も番組の企画で作られたらしいんです。

とりあえず雰囲気だけでもどうぞ。