民数記 26
1主はモーセと祭司アロンの子エルアザルに向かって言われた。
2「イスラエルの人々の共同体全体の中から、イスラエルにおいて兵役に就くことのできる二十歳以上の者を、家系に従って人口調査しなさい。」
3モーセと祭司エルアザルは、エリコに近いヨルダン川の対岸にあるモアブの平野で彼らに告げた。4「主がモーセに命じられたように、二十歳以上の者を数えなさい。」
エジプトの国から出て来たイスラエルの人々は、5イスラエルの長子ルベン。ルベンの子孫であるハノクとハノクの氏族、 パルとパルの氏族、 6ヘツロンとヘツロンの氏族、カルミとカルミの氏族。 7以上がルベン人の諸氏族であり、 登録された者は四万三千七百三十人であった。
8パルの息子はエリアブ、 9エリアブの息子がネムエル、ダタン、アビラムである。このダタンとアビラムは共同体の召集者であったが、主に逆らったコラの仲間に同調してモーセとアロンに反逆した。10大地は口を開き、彼らとコラを呑み込んだ。コラの仲間が死んだとき、火は二百五十人を焼き尽くした。彼らはこうして、警告のしるしとなった。 11ただし、コラの子たちは死ななかった。
12シメオンの子孫。その氏族に従うと、ネムエルとネムエルの氏族、ヤミンとヤミンの氏族、 ヤキンとヤキンの氏族、 13ゼラとゼラの氏族、シャウルとシャウルの氏族。14以上がシメオン人の諸氏族であり、合計二万二千二百人。
15ガドの子孫。その氏族に従うと、ツェフォンとツェフォンの氏族、ハギとハギの氏族、シュニとシュニの氏族、16オズニとオズニの氏族、エリとエリの氏族、 17アロドとアロドの氏族、アルエルとアルエルの氏族。 18以上がガド人の諸氏族であり、登録された者は四万五百人。
19ユダの息子、エルとオナン。エルとオナンはカナンの土地で死んだ。20その他のユダの子孫。その氏族に従うと、シェラとシェラの氏族、ペレツとペレツの氏族、ゼラとゼラの氏族。21ペレツの子孫であるヘツロンとヘツロンの氏族、ハムルとハムルの氏族。 22以上がユダの諸氏族であり、登録された者は七万六千五百人。
23イサカルの子孫。その氏族に従うと、トラとトラの氏族、プワとプワの氏族、24ヤシュブとヤシュブの氏族、シムロンとシムロンの氏族。25以上がイサカルの諸氏族であり、登録された者は六万四千三百人。
26ゼブルンの子孫。その氏族に従うと、セレドとセレドの氏族、エロンとエロンの氏族、ヤフレエルとヤフレエルの氏族。27以上がゼブルン人の諸氏族であり、登録された者は六万五百人。
28ヨセフの子孫。その氏族に従うと、マナセとエフライム。 29マナセの子孫であるマキルとマキルの氏族。マキルにはギレアドが生まれた。そのギレアドとギレアドの氏族。 30ギレアドの子孫は、イエゼルとイエゼルの氏族、ヘレクとヘレクの氏族、 31アスリエルとアスリエルの氏族、シケムとシケムの氏族、 32シェミダとシェミダの氏族、ヘフェルとヘフェルの氏族。33ヘフェルの子ツェロフハドには息子がなく、娘だけであった。ツェロフハドの娘の名は、マフラ、ノア、ホグラ、ミルカ、ティルツァであった。34以上がマナセの諸氏族であり、登録された者は五万二千七百人。
35エフライムの子孫は、その氏族に従うと次のとおりである。シュテラとシュテラの氏族、ベケルとベケルの氏族、タハンとタハンの氏族。36シュテラの子孫であるエランとエランの氏族。37以上がエフライムの子孫の諸氏族であり、登録された者は三万二千五百人。
以上が、ヨセフの子孫で、その氏族に従ったものである。
38ベニヤミンの子孫。その氏族に従うと、ベラとベラの氏族、アシュベルとアシュベルの氏族、アヒラムとアヒラムの氏族、39シェフファムとシェフファムの氏族、フファムとフファムの氏族。40ベラの子孫はアルドとナアマン。アルドとアルドの氏族 、ナアマンとナアマンの氏族。41以上がベニヤミンの子孫で、その氏族に従ったものであり、登録された者は四万五千六百人。
42ダンの子孫は、その氏族に従うとシュハムとシュハムの氏族。以上がダンの諸氏族で、その氏族に従ったものである。43シュハムの氏族すべてを含めて、登録された者は六万四千四百人。
44アシェルの子孫。その氏族に従うと、イムナとイムナの氏族、イシュビとイシュビの氏族、ベリアとベリアの氏族。45ベリアの子孫であるヘベルとヘベルの氏族、マルキエルとマルキエルの氏族。46アシェルの娘の名はセラといった。47以上がアシェルの子孫の諸氏族であり、登録された者は五万三千四百人。
48ナフタリの子孫。その氏族に従うと、ヤフツェエルとヤフツェエルの氏族、グニとグニの氏族、 49イエツェルとイエツェルの氏族、シレムとシレムの氏族。 50以上がナフタリの諸氏族で、その氏族に従ったものである。登録された者は四万五千四百人。
51以上がイスラエルの子孫で、登録された者は総計六十万一千七百三十人であった 。
52主はモーセに仰せになった。
53これらの人々にその名の数に従って、嗣業の土地を分配しなさい。 54人数の多い部族には多くの、少ない部族には少しの嗣業の土地を与えなさい。嗣業の土地はそれぞれ、登録された者に応じて与えられねばならない。55ただし、土地はくじによって分配され、父祖以来の諸部族の名に従って継がれねばならない。 56嗣業の土地は、人数の多い部族と少ない部族の間で、くじの定めるところに従って分配されねばならない。
57レビ人で、氏族ごとに登録された者は次のとおりである。ゲルションとゲルションの氏族、ケハトとケハトの氏族、メラリとメラリの氏族。58レビの諸氏族は次のとおりである。リブニの氏族、ヘブロンの氏族、マフリの氏族、ムシの氏族、コラの氏族。
ケハトにはアムラムが生まれた。59アムラムの妻はヨケベドといい、レビの娘としてエジプトで生まれた。彼女はアムラムとの間に息子アロンとモーセ、および娘ミリアムを産んだ。60アロンにはナダブ、アビフ、エルアザル、イタマルが生まれたが、61ナダブとアビフは、規定に反した炭火を主の御前にささげて、死を招いた。
62登録された者は、生後一か月以上のすべての男子、二万三千人であった。彼らはイスラエルの人々のうちに嗣業の土地が与えられなかったので、イスラエルの人々と共に登録されなかった。
63以上は、モーセと祭司エルアザルが、エリコに近いヨルダン川の対岸にあるモアブの平野でイスラエルの人々を登録したときの数であって、64その中には、モーセと祭司アロンがシナイの荒れ野でイスラエルの人々を登録したときに登録された者は一人もいなかった。65主が、彼らは必ず荒れ野で死ぬと言われたからである。彼らのうち、ただエフネの子カレブとヌンの子ヨシュアを除いて、だれも生き残った者はなかった。
© Executive Committee of the Common Bible Translation 共同訳聖書実行委員会 1987,1988
© Japan Bible Society 日本聖書協会 1987, 1988
民数記 ２６章
民数記 ２６章
1 この神罰の後、主はモーセと祭司アロンの子エルアザルに告げて仰せられた。
2 「イスラエル人の全会衆につき、父祖の家ごとに二十歳以上で、イスラエルにあって軍務につくことのできる者すべての人口調査をせよ。」
3 そこでモーセと祭司エルアザルは、エリコをのぞむヨルダンのほとりのモアブの草原で彼らに告げて言った。
4 「主がモーセに命じられたように、二十歳以上の者を数えなさい。」エジプトの国から出て来たイスラエル人は、
5イスラエルの長子ルベン。ルベン族は、エノクからはエノク族、パルからはパル族、
6 ヘツロンからはヘツロン族、カルミからはカルミ族。
7 これがルベン人諸氏族で、登録された者は、四万三千七百三十人であった。
8 パルの子孫はエリアブ。
9 エリアブの子はネムエルとダタンとアビラムであった。このダタンとアビラムは会衆に選ばれた者であったが、彼らはコラの仲間に入り、モーセとアロンに逆らい、主に逆らったのである。
10そのとき、地は口をあけて、彼らをコラとともにのみこみ、その仲間は死んだ。すなわち火が二百五十人の男を食い尽くした。こうして彼らは警告のしるしとなった。
11しかしコラの子たちは死ななかった。
12シメオン族の諸氏族は、それぞれ、ネムエルからはネムエル族、ヤミンからはヤミン族、ヤキンからはヤキン族、
13ゼラフからはゼラフ族、サウルからはサウル族。
14これがシメオン人諸氏族で、二万二千二百人であった。
15ガド族の諸氏族は、それぞれ、ツェフォンからはツェフォン族、ハギからはハギ族 、シュニからはシュニ族、
16オズニからはオズニ族、エリからはエリ族、
17アロデからはアロデ族、アルエリからはアルエリ族。
18これがガド諸氏族で、登録された者は、四万五百人であった。
19ユダの子はエルとオナン。しかしエルとオナンはカナンの地で死んだ。
20ユダ族の諸氏族は、それぞれ、シェラからシェラ族、ペレツからはペレツ族、ゼラフからはゼラフ族。
21ペレツ族は、ヘツロンからはヘツロン族、ハムルからはハムル族。
22これがユダ諸氏族で、登録された者は、七万六千五百人であった。
23イッサカル族の諸氏族は、それぞれ、トラからはトラ族、プワからはプワ族、
24ヤシュブからはヤシュブ族、シムロンからはシムロン族。
25これがイッサカル諸氏族で、登録された者は、六万四千三百人であった。
26ゼブルン族の諸氏族は、それぞれ、セレデからはセレデ族、エロンからはエロン族 、ヤフレエルからはヤフレエル族。
27これがゼブルン人諸氏族で、登録された者は、六万五百人であった。
28ヨセフの子孫の諸氏族は、それぞれ、マナセとエフライム。
29マナセ族は、マキルからはマキル族。マキルはギルアデを生んだ。ギルアデからはギルアデ族。
30ギルアデ族は次のとおりである。イエゼルからはイエゼル族、ヘレクからはヘレク族、
31アスリエルからはアスリエル族、シェケムからはシェケム族、
32シェミダからはシェミダ族、ヘフェルからはヘフェル族。
33ヘフェルの子ツェロフハデには、息子がなく、娘だけであった。ツェロフハデの娘の名は、マフラ、ノア、ホグラ、ミルカ、ティルツァであった。
34これがマナセ諸氏族で、登録された者は、五万二千七百人であった。
35エフライム族の諸氏族は、それぞれ、次のとおりである。シュテラフからはシュテラフ族、ベケルからはベケル族、タハンからはタハン族。
36シュテラフ族は次のとおりである。エランからはエラン族。
37これがエフライム諸氏族で、登録された者は、三万二千五百人であった。これがヨセフの子孫の諸氏族である。
38ベニヤミン族の諸氏族は、それぞれ、ベラからはベラ族、アシュベルからはアシュベル族、アヒラムからはアヒラム族、
39シェフファムからはシュファム族、フファムからはフファム族。
40ベラの子アルデとナアマン。アルデからはアルデ族、ナアマンからはナアマン族。
41これがベニヤミン族の諸氏族で、登録された者は、四万五千六百人であった。
42ダン族の諸氏族は、次のとおりである。シュハムからはシュハム族。これがダン族の諸氏族である。
43すべてのシュハム人諸氏族で、登録された者は、六万四千四百人であった。
44アシェル族の諸氏族は、それぞれ、イムナからはイムナ族、イシュビからはイシュビ族、ベリアからはベリア族。
45ベリア族のうち、ヘベルからはヘベル族、マルキエルからはマルキエル族。
46アシェルの娘の名はセラフであった。
47これがアシェル諸氏族で、登録された者は、五万三千四百人であった。
48ナフタリ族の諸氏族は、それぞれ、ヤフツェエルからはヤフツェエル族、グニからはグニ族、
49エツェルからはエツェル族、シレムからはシレム族。
50これがナフタリ族の諸氏族で、登録された者は、四万五千四百人であった。
51これがイスラエル人の登録された者で、六十万一千七百三十人であった。
52主はモーセに告げて仰せられた。
53「この人々に、その地は、名の数にしたがって、相続地として割り当てられなければならない。
54大きい部族にはその相続地を多くし、小さい部族にはその相続地を少なくしなければならない。 おのおの登録された者に応じて、その相続地は与えられなければならない。
55ただし、その地はくじで割り当て、彼らの父祖の部族の名にしたがって、受け継がなければならない。
56 その相続地はくじによって、 大部族と小部族の間で割り当てられなければならない。｣
57さてレビ人で氏族ごとに登録された者は、次のとおりである。ゲルションからはゲルション族、ケハテからはケハテ族、メラリからはメラリ族。
58レビ諸氏族は次のとおりである。すなわち、リブニ族、ヘブロン族、マフリ族、ムシ族、およびコラ族。ケハテはアムラムを生んだ。
59アムラムの妻の名はヨケベデで、レビの娘であった。彼女はエジプトでレビに生まれた者であって、アムラムにアロンとモーセとその姉妹ミリヤムを産んだ。
60アロンにはナダブとアビフとエルアザルとイタマルが生まれた。
61ナダブとアビフは主の前に異なった火をささげたときに死んだ。
62その登録された者は、一か月以上のすべての男子二万三千人であった。彼らは、ほかのイスラエル人の中に登録されなかった。 彼らにはイスラエル人の間で相続地が与えられていなかったからである。
63これがモーセと祭司エルアザルが、エリコに近いヨルダンのほとりのモアブの草原で、 イスラエル人を登録したときにモーセと祭司エルアザルによって登録された者である。
64しかし、このうちには、モーセと祭司アロンがシナイの荒野でイスラエル人を登録したときに登録された者は、ひとりもいなかった。
65それは主がかつて彼らについて、「彼らは必ず荒野で死ぬ。」と言われていたからである。彼らのうち、ただエフネの子カレブとヌンの子ヨシュアのほかには、だれも残っていなかった。
