はははは!
笑いは大事で歯は大事で
口元は大事です
アメリカは歯並びが大事で
それがよくないと
育ちがよくないと思われるのが
アメリカです
日本は八重歯が可愛いとか思われるのが
日本で文化です
どちらも正しいし
どちらも言ってる事が大事だと思います
歯医者って歯を直すのが仕事なので
虫歯がたくさんできる人を直すので
それがたくさんいれば儲かります
なので虫歯になる人を増やせば
歯医者は儲かります
でも現代では調べれば分かる事がたくさんなので
歯をケアする事が歯医者にとって
儲かる仕事にシフトチェンジしてるような気がします
自分も間違いだった事はあるので
病院行く事を
医者に行ってくるとよく言いますが
正しくは病院に行ってくるです
医者は固有名詞なので
医者に行くというと
医者に会いに行くという意味になるので
通じるのが日本語ですね
日本語っておかしいですね!
歯医者に行ってくる、というと
通じるのに
歯科医院に行くと言うと
なんかおかしい気がするのも
日本語です
ティッシュは
正しくはティシューなのに
言葉でティシュー取って、と言うと
なんかおかしいのも日本語です
ひろゆきがツイッターを
トゥイッターと言うのも
理解できる気がしますが
日本の人に向けるとなんかおかしい気がするのは
そういう事です
なので自分はティシューと分かってますが
ティッシュはテイッシュと言います
そして歯科医院に行くというと
なんか変なので
歯医者に行くとこれからも言います
日本語が難しいと外人は言います
日本人も使い方難しいというか
自分も難しいです
言葉を選んで考えるのが日本語です
だから面白いのですが
伝わるし伝わらないのが日本語です
もやもやしますね!
外人にとってメイビーはあまり好きじゃない言葉らしいです
日本人はメイビーが多いのが日本人です
なるほどー
長い文化で島国根性ですからねー
今日もまとまらないつつあるので
書き殴ってまとめないで今夜も終わりです!
グッナイ(えいご)!