こんにちはー。

すっかり寒くなってしまったイギリス。

今日の最高気温は16℃です。

さて、我が家はハンバーグが大好き！

こちらに来てからは月に２回ほどハンバーグを作っています。

で、こちらに来て最初の頃、パン粉を探し求めてスーパーをウロウロするも、全然見当たらなかったんですよね〜。

で、iPhoneで「パン粉英語」と検索したら一番トップに「Bread Crumbs」て出たので、通りすがりの店員さんに聞いてみた。

すると、「Bread Crumbs？」と何故か聞き返される。

発音おかしかったかなー、ま。いつものことだがな

Yes、と頷くと2秒固まられて、哀れみの目で「ごめんなさい、でもここには(無料)であげられるようなパンは無いのよ」と言われた

は？！

と思ってよくよくiPhoneで調べたら

Bread Crumbs : パンくず

穴があったら入りたいとはまさにこの事。

えーと違うんです、そうじゃなくて私はハンバーグを作る為にパンクズ(パン粉)が必要で...

って言えば言う程ドツボにハマる

結局その日はスーパーでパン粉を買う事を諦めて、後日チャイニーズショップでパン粉を見つけた時の、なんとも言えない苦い思いときたらもう

そんなこんなで、いろんな(主に苦い)思い出が詰まっているハンバーグ。

なんと本日のランチで食べましたー！！！

いつもは夕食時に、夕食分と夫のお弁当分、娘のランチ分を作って終わる所を、昨夜は自分の分も作りましたよ！

「うおーすげー、あたし自分のランチ用にハンバーグ作っとるー！」ってひたすら感動しきり。

娘と「おいしいねー」って言いながら食べるランチのなんと美味しい事か。

ブログランキング参加中です♡

平日のランチをちゃんと食べる計画、着実に遂行中です！

イギリスでパン粉を探してたら店員さんに哀れみの目で見られた件について。