こんにちはしゅうです。
なんとか話せるようになったけれど
相手にあまり通じてない気がする人
頭の中で必死で英文を作って話したけれど
相手に「？」って顔をされてしまい
何を言っていいのかわからなくて
気まずくなったり沈黙し最後は「アハハ」など
こんな経験をした人もいるのではないですか
自信を無くしてしまいますよね
そこそこ英語を話せるようになったけれど
もっと通じる英語が話したいと思いませんか
では通じる英語を話す為に
何をすればいいのでしょうか？
相手と話する時
あなたの声は小さくないですか
私もそうだったのですが、
自信がないせいか声が小さく
相手に聞こえてなかった事がありました。
だから話す時は自信を持って
大きな声で話ししましょう
声が小さいと相手は
何?と聞き返しますが徐々に面倒臭くなり
最後は「わからない」という返事で
相手から「Bye｣という事になります。
折角頑張って話したのに
相手が聞き取れないとか
こちらの言っている事がわからない
という事はさけたいですよね。
そこで 会話で
[ like ]を使ってみて下さい。
英語のうまい人が使う単語の一つに
like があります。色々な意味があるのですが
意味としては
「～みたいな」「～な風に」という意味で
よく使われます。
難しい動詞やthatなどの接続詞を使うより
”like”で区切って
心情や状況を直接表現する方が楽です。
しかも、likeの方が臨場感があるので、
なおさら外国人には通じやすくなります。
日本語で言う所の「～みたいな」とか
「～な風に」や「～な感じ」で表現
できそうならば”like”を使いましょう。
アドバイス出来ることとして、
無理に難しい単語や表現を使わない
事が大切です。
日本の英語の教科書は
難しい単語や文が結構ありますが
そのような難しい表現を
ネイティブはほとんどしません。
相手にわかりづらい表現するより
簡単な表現で話すようにして下さい。
その方が話すのも楽だし
相手にも通じやすくなります。
そして、会話で大事なことは
わからなければすぐに聞き返す事です。
相手の言ってることが分からないまま
想像で答えて的外れな回答をしてしまいます。
日本語でも同じような事があるのですから、
英語ではなおさらです。
相手の言ってることが分からなければ、
聞き返しましょう。
また相手の言う事が聴き取れなかったら
「ゆっくり話して下さい」といいましょう。
話のキャッチボールをする為にも
聞き返すという事は非常に重要な事です。
私は｢恥ずかしくて聞き返せ無い事があり」
結果的に会話にならず、
相手に「言葉がわからない日本人なんだな」
と思われた事が非常に悲しかった経験があります。
偉そうなことを言うつもりはありませんが
私と同じ経験は辛いので
読んで頂いている方には
私と同じ目に遭わないでほしい
そう切に願うからです。
普段から訓練しておくことは大事な事です。
英語学習する上で参考にしてもらえると嬉しいです。
ご覧いただきありがとうございました。