中文新年常用賀詞(二)數字篇 | 教科書にもない台湾中国語

教科書にもない台湾中国語

華語學習、華語學習資訊、台灣介紹。快樂的用華語學習台灣的知識吧!華語習う、華語情報、台湾紹介。楽しくて華語で台湾の知識を習いましょう!

如果要使用以下的賀詞,要從一照順序寫。
下記のお祝い言葉を使いたいたら、一から順番で書きます。

元復始,象更新
Yīyuán fù shǐ, wànxiàng gēngxīn 
ㄧ ㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄕˇ, ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ
今年の悪いことは全部終わって、来年いい始まりがあります

好事成
Hǎoshì chéng shuāng 
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄤ
良いことが二倍になりますように

喜臨門
Shuāng xǐlínmén
ㄕㄨㄤ ㄒㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄣˊ
《成》めでたい事が一度にふたつも来る.

陽開泰
Sān yáng kāi tài
ㄙㄢ ㄧㄤˊ ㄎㄞ ㄊㄞˋ 
物事が全て順調にいきますように

季平安
Sìjì píng'ān
ㄙˋ ㄐㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ
一年中御無事で過ごせますように

福臨門
Wǔfú línmén
ㄨˇ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄣˊ 
全ての福が訪れますように

畜興旺
Liùchù xīngwàng 
ㄌㄧㄡˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄨㄤˋ
家財が豊かになりますように

星報喜
qīxīng bàoxǐ
ㄑㄧ ㄒㄧㄥ ㄅㄠˋ ㄒㄧˇ
吉報をもたらしますように
報喜:吉報をもたらす.めでたい成果を報告する.喜ばしいことやうれしいことを知らせる.

方雲集
bāfāng yúnjí
ㄅㄚ ㄈㄤ ㄩㄣˊ ㄐㄧˊ
多くの人が寄り集まるさま.
雲集:[動] 雲のように集まる,どっと集まる

長長久久
zhǎng cháng jiǔjiǔ
ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ
福を長くて持っていますように
長久:[形] 《多く定語・状語として》長期間にわたる,長い間の


shíquánshíměi
ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ ㄇㄟˇ
〈成〉完全無欠である.非の打ち所がない.
十全:十全である.完全無欠である.



相關文章:
中文新年常用賀詞(三)生肖篇
中文新年常用賀詞(一)一般賀詞
赤羽的賀年卡
中文書信的寫法
中文信封的寫法


日本語翻訳(部分):T.M.さん
goo辞書
TOCFL華語詞彙通
查查日语词典


趙さんの台湾中国語で何か習いたいの?この趙さんのネタリストに登録してください!






Wetty Chao
@omecais0
【注音とピンイン】
【よく使える中国語】
今放送中!!