2013年で好きになったニューフェイスは彼女。
久しぶりにソロの女性でがつんときたな!
韓国の曲が好きになったのは박정현からだけど、
それにつづく感覚!
저녁 하늘 (Evening Sky)
Ailee
おっとん なれどぅん ちょにょかぬるん
어떤 날에든 저녁하늘은
いつの日だって夕空は
もどりょぼぬん すくぁに いっそ
못 올려보는 습관이 있어
見上げられない習慣があるの
おんせさに なる となぬんとぅたん
온 세상이 날 떠나는듯한
世界中が私を離れるように
いさはん く きぶに しろ
이상한 그 기분이 싫어
変なこの気分が嫌
もるり とろじぬん ちょ へぬん ねいる たし おるてんで
멀리 떨어지는 저 해는 내일 다시 올 텐데
遠く沈むあの太陽は明日また登るのに
なるる ぴちょじょっとん へっさるん あにる こっ かった
나를 비춰줬던 햇살은 아닐 것 같아
私を照らした太陽ではないみたい
にが かど さらぬん たし おご
니가 가도 사랑은 다시 오고
貴方が行っても愛はまた来て
そらんすろん いびょるる きょっこばど
소란스런 이별을 겪어봐도
騒がし別れを経験しても
いろっけ のぬん のぬん のぬん ちゃっく まめ こるりょ
이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려
こんな風にあなたはあなたはあなたは しきりに気になるの
かっくむしぐん ちょあそ うっきん はご
가끔씩은 좋아서 웃긴 하고
時々は嬉しくて笑えたり
と かっくむしぐん へんぼげ まする ばど
더 가끔씩은 행복의 맛을 봐도
もっと時々は幸せを味わっても
あじっど のぬん のぬん のぬん
아직도 너는 너는 너는 Deep in me
今もあなたはあなたはあなたはDeep in me
ぬぐんがえげ まむる じゅるってみょん
누군가에게 맘을 줄 때면
誰かへ心をあげる時には
ぱぬる なむぎぬん すくぁに いっそ
반을 남기는 습관이 있어
半分を残す習慣があるの
た じょぼりみょん っとなる こっ かっとぅん
다 줘버리면 떠날 것 같은
全てがあげてしまったら離れるみたいで
いさはん く いぇがみ しろ
이상한 그 예감이 싫어
変なこの予感がイヤ
ぱんちゅむ あっきょどぅん い まむ ぬぐ じゅるすちょちゃ おむぬんで
반쯤 아껴둔 이 맘 누구 줄 수 조차 없는데
半分くらい惜しんでおいたこの心を上げることすらないのに
ぱんちゅむ こじゃん なぼりん なるる とうっきぎん しろ
반쯤 고장 나버린 나를 들키긴 싫어
半分くらい故障してしまった私をみつけるのはイヤ
にが かど さらぬん たし おご
니가 가도 사랑은 다시 오고
あなたが行っても愛はまた来て
そらんすろん いびょるる きょっこばど
소란스런 이별을 겪어봐도
騒がし別れを経験しても
いろっけ のぬん のぬん のぬん ちゃっく まめ こるりょ
이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려
こうやってあなたはあなたはあなたはしきりに気になるの
かっくむしぐん ちょあそ うっきん はご
가끔씩은 좋아서 웃긴 하고
たまには嬉しくて笑えたり
と かっくむしぐん へんぼげ まする ばど
더 가끔씩은 행복의 맛을 봐도
もっとたまには幸せを味わったり
あじっど のぬん のぬん のぬん
아직도 너는 너는 너는 Deep in me
今もあなたはあなたはあなたはDeep in me
のえ まむん おでぃちゅみるっか
너의 맘은 어디쯤일까
あなたの心はどこらへんかな?
なるる めむどん ちょぐん いっするか
나를 맴돈 적은 있을까
私を気にかけることはあるのかな?
なちょろむ あじゅ かっくむ
나처럼 아주 가끔
私みたいにすごくたまには
しがにらぬん げ
시간이라는 게
時間というものは
た ちうじぬん もったなぶぁ
다 지우지는 못 하나 봐
全てが 消してしまうことはできないみたい
あじっど に いるむん ぴょに まらじる もって
아직도 네 이름은 편히 말하질 못해
今もあなたの名前は簡単には口にできない
にが あにん ぬぐんが なる あんこ
니가 아닌 누군가 나를 안고
あなたじゃない誰かが私を抱いて
ねが あにん ぬぐんが のる あんこ
내가 아닌 누군가 너를 안고
私じゃない誰かがあなたを抱いて
いろっけ おれ おれ おれ ななるどぅり かど
이렇게 오래 오래 오래 나날들이 가도
こうやって ずっとずっとずっと日々が過ぎても
はじ もったん まるどぅり いべ なま
하지 못한 말들이 입에 남아
言えなかった言葉たちが口に残って
た じゅじ もったん さらに まめ なま
다 주지 못한 사랑이 맘에 남아
全てをあげれなかった愛が心に残って
おっちょみょん のぬん のぬん のぬん
어쩌면 너는 너는 너는 Still in me
どうしてもあなたはあなたはあなたはStill in me