これはジェジュンの
やっぱり戻ってきて系だよねー(ﾟoﾟ;;
バラードはほぼ100%だし、明るいポップな歌でもすがるからな～笑
とにかく韓国人は別れや悲しみに感動を受けるんだろうと思う、あたしは
기나긴 하루가 가네
내 마음 모두 아는 것처럼
長い一日が行くね
僕の心の全て知っているみたい
시간이 빨리 지나가면 더 잊혀질는지
時間が早く過ぎていったら もっと忘れてしまえるのか
너의 빈자리를 빼면
모든 건 제자리에 있는데
君の空いた席を抜けば
すべて元の場所にあるのに
가슴이 고장 났는지
너를 보낸 걸 실감 못해
胸が故障したのか
君を手離したことを実感できない
나의 모든 사랑은 헛된 얘기
僕の全ての愛は虚しい話
나 이렇게 너를 보내
僕はこうやって君を手放す
하지만 나에겐 기다림의 시작인 걸
だけど僕へは待つことの始まりだってこと
떠나가지마 내 사랑아
離れていかないで 僕の愛よ
두 번 다시 널 볼 수 없잖아
二度とまた君に会うことができないじゃない
내 맘속에 남아있는 그대
僕の心のなかに残っている君
너의 빈자리를 빼면
모든 건 제자리에 있는데
君の空いた席を抜けば
すべて元の場所にあるのに
가슴이 고장 났는지
너를 보낸 걸 실감 못해
胸が故障したのか
君を手離したことを実感できない
나의 모든 사랑은 헛된 얘기
僕の全ての愛は虚しい話
나 이렇게 너를 보내
僕はこうやって君を手放す
하지만 나에겐 기다림의 시작인 걸
だけど僕へは待つことの始まりだってこと
떠나가지마 내 사랑아
離れていかないで 僕の愛よ
두 번 다시 널 볼 수 없잖아
二度とまた君に会うことができないじゃない
내 맘속에 남아있는 그대
僕の心のなかに残っている君
떠나가지마 내 사랑아
두 번 다시 널 볼 수 없잖아
離れていかないで 僕の愛よ
二度とまた君に会うことができないじゃない
어디서든 언제라도 힘들고 지칠 땐
내게로 돌아와 제발
どこでもいつでもつらくてくたびれる時は
僕へ戻ってきて どうか
행복해야 해 내 사랑아
그 날까지 영원할 때까지
幸せでなきゃだめだよ 僕の愛よ
その日まで永遠の時まで
그대만은 나를 잊고 아낌없이 지워
이젠
君だけは僕を忘れて惜しみなく消したんだ
もう…
너에겐 이별 나애겐 기다림君には別れ、僕には待つこと/ジェジュン
やっぱり戻ってきて系だよねー(ﾟoﾟ;;
バラードはほぼ100%だし、明るいポップな歌でもすがるからな～笑
とにかく韓国人は別れや悲しみに感動を受けるんだろうと思う、あたしは
기나긴 하루가 가네
내 마음 모두 아는 것처럼
長い一日が行くね
僕の心の全て知っているみたい
시간이 빨리 지나가면 더 잊혀질는지
時間が早く過ぎていったら もっと忘れてしまえるのか
너의 빈자리를 빼면
모든 건 제자리에 있는데
君の空いた席を抜けば
すべて元の場所にあるのに
가슴이 고장 났는지
너를 보낸 걸 실감 못해
胸が故障したのか
君を手離したことを実感できない
나의 모든 사랑은 헛된 얘기
僕の全ての愛は虚しい話
나 이렇게 너를 보내
僕はこうやって君を手放す
하지만 나에겐 기다림의 시작인 걸
だけど僕へは待つことの始まりだってこと
떠나가지마 내 사랑아
離れていかないで 僕の愛よ
두 번 다시 널 볼 수 없잖아
二度とまた君に会うことができないじゃない
내 맘속에 남아있는 그대
僕の心のなかに残っている君
너의 빈자리를 빼면
모든 건 제자리에 있는데
君の空いた席を抜けば
すべて元の場所にあるのに
가슴이 고장 났는지
너를 보낸 걸 실감 못해
胸が故障したのか
君を手離したことを実感できない
나의 모든 사랑은 헛된 얘기
僕の全ての愛は虚しい話
나 이렇게 너를 보내
僕はこうやって君を手放す
하지만 나에겐 기다림의 시작인 걸
だけど僕へは待つことの始まりだってこと
떠나가지마 내 사랑아
離れていかないで 僕の愛よ
두 번 다시 널 볼 수 없잖아
二度とまた君に会うことができないじゃない
내 맘속에 남아있는 그대
僕の心のなかに残っている君
떠나가지마 내 사랑아
두 번 다시 널 볼 수 없잖아
離れていかないで 僕の愛よ
二度とまた君に会うことができないじゃない
어디서든 언제라도 힘들고 지칠 땐
내게로 돌아와 제발
どこでもいつでもつらくてくたびれる時は
僕へ戻ってきて どうか
행복해야 해 내 사랑아
그 날까지 영원할 때까지
幸せでなきゃだめだよ 僕の愛よ
その日まで永遠の時まで
그대만은 나를 잊고 아낌없이 지워
이젠
君だけは僕を忘れて惜しみなく消したんだ
もう…
너에겐 이별 나애겐 기다림君には別れ、僕には待つこと/ジェジュン