すげーーかっちょいーーハートハートハート

https://youtu.be/XqNMTRDS_Gs




CNBLUE (씨엔블루) – 헷갈리게 (Between Us)

へっかるりげ むぉんで うぇ いれ
헷갈리게 뭔데 왜 이래
こんがらがるように何だよ なんでそうなの

へっかるりげ ちゃっく むぉんで
헷갈리게 자꾸 뭔데
こんがらがるように しきにり何だよ

ねが うぇ いれ
내가 왜 이래
俺はどうしたんだ


めいる あちむ すっくぁんちょろむ よんらっかご
매일 아침 습관처럼 연락하고
毎朝習慣のように連絡して

っくとじる とぅっ まる とぅったん
끊어질 듯 말 듯한
切れたようなそうでないような

たぶちゃね たぷちゃぬる へ
답장에 답장을 해
返事に返事をする

さしる ぱぬん きおっど あん な
사실 반은 기억도 안 나
実は半分は思い出せない

まち うりん よねはどん さらむどぅるぽだ
마치 우린 연애하던 사람들보다
まるで俺らは恋してた人たちより

そろるる ちゃる あらっこ
서로를 잘 알았고
お互いをよく知ってて

ふぁくしらん とぅっ ふぁくしなん とぅっ
확실한 듯 확신한 듯
確実なような 確信したような

そろるる ぶるぬん まるど いっそ
서로를 부르는 말도 있어
互いを呼ぶ言葉もある

       くにゃん い こりるる ちゅるぎぬん ごるっか
Umm 그냥 이 거리를 즐기는 걸까
ただこの距離を楽しんでいるのか

ちゃんなんぽだぬん のむ ちゅにょへ にが
장난보다는 너무 중요해 네가
冗談よりはあまりに大切で君が

いげ うり とぅれ っくっちるっか しじゃぎるっか
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까
これが俺らの終わりなのか始まりなのか

へっかるりげ むぉんで うぇ いれ
헷갈리게 뭔데 왜 이래
こんがらがるように何だよ なんでそうなの

えめはん うり おんどが
애매한 우리 온도가
曖昧な俺らの温度が

へっかるりげ ちゃっく むぉんで
헷갈리게 자꾸 뭔데
こんがらがるようにしきりに何だよ

ねが うぇ いれ
내가 왜 이래
俺はどうした?

えめはん うり さいが
애매한 우리 사이가
曖昧な俺らの仲が

gets me high
gets me high

のるぽみょん すむ まっきょ
널 보면 숨 막혀
君を見ると息が止まる

のる ばぁや すむる しぃお 
널 봐야 숨을 쉬어
君に会えば息ができる

おっとっけ へや とぅぇ
어떻게 해야 돼
どうしたらいいんだ

うり ちぐむ むぉんで
우리 지금 뭔데
俺らは今何なんだ

ねが うぇ いれ
내가 왜 이래
俺はどうしたんだ?

たぶる ある っこ かっとぅんで
답을 알 것 같은데
答え知っているようで

たぶる まるる もって ちぐむ なん
답을 말을 못해 지금 난
答えを言えない 今の俺は

かっくむ うりん てふぁ ちゅね ちゃよんすろっぷけ
가끔 우린 대화 중에 자연스럽게
たまに俺らは話してる時 自然と

そろるる とちはご
서로를 터치하고
互いにタッチして

みょはん ぬんぴっ みょはん こんぎ
묘한 눈빛 묘한 공기
妙な眼差し 妙な空気

そげそ うりん なむぎょじょっそ
속에서 우린 남겨졌어
その中で俺らは残されて

      と とぅごぅぷけ のるる ぬっきご しぷた
Umm 더 뜨겁게 너를 느끼고 싶다
もっと熱く君を感じたい

とぅごうぉじょど かむだなるす いっするっか
뜨거워져도  감당할 수 있을까
熱くなっても耐えらるかな?

いげ うり とぅれ っくちるっか しじゃぎるっか
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까
これが俺ら二人の終わりか始まりか

へっかるりげ むぉんで うぇ いれ
헷갈리게 뭔데 왜 이래
こんがらがるように何だよ なんでそうなの

えめはん うり おんどが
애매한 우리 온도가
曖昧な俺らの温度が

へっかるりげ ちゃっく むぉんで
헷갈리게 자꾸 뭔데
こんがらがるようにしきりに何だよ

ねが うぇ いれ
내가 왜 이래
俺はどうした?

えめはん うり さいが
애매한 우리 사이가
曖昧な俺らの仲が

gets me high
gets me high

のる ぼみょん すむ はっきょ
널 보면 숨 막혀
君を見ると息が止まる

のる ばぁや すむる しぃお
널 봐야 숨을 쉬어
君に会えば息ができる

おっとっけ へや とぅえ
어떻게 해야 돼
どうしたらいいんだ

うり ちぐむ むぉんで
우리 지금 뭔데
俺らは今何なんだ

ねが うぇ いれ
내가 왜 이래
俺はどうしたんだ?

たぶる ある こっ かっとぅんで
답을 알 것 같은데
答え知っているようで

たぶる まるる もって ちぐむ なん
답을 말을 못해 지금 난
答えを言えない 今の俺は


Girl you got me
seeing double
Don’t know why
you’re so much trouble



なる ちぃご ふんどぅろ と
날 쥐고 흔들어 더
俺を掴んで揺さぶるもっと

くろん のらど ちょうにっか 
그런 너라도 좋으니까
そんな君でも好きだから


へっかるりげ ちゃっく むぉんで
헷갈리게 자꾸 뭔데
こんがらがるようにしきりに何だよ

ねが うぇ いれ
내가 왜 이래
俺はどうした?

えめはん うり さいが
애매한 우리 사이가
曖昧な俺らの仲が

gets me high
gets me high

のる ぼみょん すむ はっきょ
널 보면 숨 막혀
君を見ると息が止まる

のる ばぁや すむる しぃお
널 봐야 숨을 쉬어
君に会えば息ができる

おっとっけ へや とぅえ
어떻게 해야 돼
どうしたらいいんだ

うり ちぐむ むぉんで
우리 지금 뭔데
俺らは今何なんだ

ねが うぇ いれ
내가 왜 이래
俺はどうしたんだ?

たぶる ある こっ かっとぅんで
답을 알 것 같은데
答え知っているようで

たぶる まるる もって ちぐむ なん
답을 말을 못해 지금 난
答えを言えない 今の俺は

たぶる ある こっ かっとぅんで
답을 알 것 같은데
答え知っているようで

たぶる まるる もって ちぐむ なん
답을 말을 못해 지금 난
答えを言えない 今の俺は

おはよーございますカナヘイ花
現在2拠点で仕事してるため、
通勤時間が長い朝と短い日があり
毎朝大丈夫か?!とハラハラしながら起きる日々です無気力ピスケ

1回目は基本的な母音と子音について。
あとの組み合わせはのちのち覚えておけばよいということで、
続きましてハングルの醍醐味『パッチム』ですあんぐりピスケ

ここがマスターできるとヒアリングもスピーキングも
ぐぐっと韓国人風カナヘイうさぎカナヘイハート

おまけには歌の歌詞によく出てくる
내가と네가の違い!これでカラオケも本格的とびだすうさぎ1


 
 
おはようございますとびだすうさぎ2

昨日の中学生への韓国語体験は難関『数字』
をやりましたが…

すごいねとびだすピスケ1
若いってすごい(笑)

あっという間に
漢数詞と固有数詞が混ざる時間
ヒアリングまでできるように!
『数字』の回は第9回でご紹介しますてへぺろうさぎ


5月に実施した
1回目のハングルの読み方についてから!
中学生用なので合成母音などはすっとばしサッ

いいんです!
わかることを増やしていくこと。
わからないことは後回し!

これ、勉強のコツです(笑)