- ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
- スパングリッシュ
なにかのDVDで紹介されててずっとみたかったこの映画！
ついに借りました。
アダム・サンドラーが大好きなんです。
コメディやるならこの人と、ヒュー・グラントが一押しです。
物語は、メキシコから。。
離婚した母フロールは娘クリスティーナを連れてアメリカにゆく。
そこで、友人に紹介された仕事で、アメリカ人の家族のお手伝いさんになることに。
そこの家族が、なにかと問題がある（笑
自己中の母は何かと的外れな行動をし、娘を傷つける。
嘘をつくことができない有名シェフの父ジョン（アダム・サンドラーね）と
夫婦間で教育について意見が食い違い。
その夫婦、家族間に挟まれるフロール、そして夏にはその家族とともに
バケーションで住み込みで働くことに。断れなかった彼女は娘クリスティーナを
つれて一緒にいくこととなる・・
コメディだけど、大事な問題を描いている作品。
家族間には必ずあるしがらみを、重くならない程度に笑いも含めて演じてる。
おもしろいのはスペイン語しか話せないフロールと英語しか話せないジョンが喧嘩するとき。
英語を理解できる娘クリスティーナが間に入って通訳（笑
このあとでフロールは英語を学ぼうと決意し、もっと深く関わりあっていこうとする・・。
娘のために、自分のために、家族のために、何が一番大切なものなのか・・
ぜひ続編を作ってほしいなぁ～
