今日はノー残業デーなので、少し早く帰ってきました。
今日は早く寝ようと思います
さてさて
弟さんがジェジュンと同じ師団だそうで、
サインとお話を・・。
★ leedasommmさん ツイッター
https://twitter.com/leedasommm
연예인 싸인 받았엉 근데 일짱이라고 써있는 줄 알았는데 김재중 ㅎ.ㅎ#김재중 #JYJ
（訳）
芸能人のサイン もらって、「最高の男」と書いていると思ったら
「キム・ジェジュン」ｗｗ #キム・ジェジュン#JYJ
https://instagram.com/p/3Ee3VGPVf2/
https://igcdn-photos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/t51.2885-15/11372314_364596447078273_157285405_n.jpg
동생이 김재중님의 선임인데 요번에 부대개방행사하는데 엄마랑 동생이랑
갔더니 부모님모셔와서 선임이라고 인사했다고한다.
나이도있는데 참 착한 것 같다.#김재중 #JYJ
（訳）
弟が、キム・ジェジュンさんの選任だけど、今回部隊のオープンイベントがあり、
母と弟と行ったら、ご両親お連れして来て選任だと挨拶したという。
年齢もあるのに（上なのに）、本当に善良なようだ。#ジェジュン#JYJ
또 동생이 군악대 이발병인데 다 똑같이 머리자르는데
그냥 잘생김......재중사마보고 거울보면 오징어가 거울 속에 한마리 ㅋㅋㅋㅋㅋ
연예인 머리를 두명이나 잘라 볼줄 몰랐다곸ㅋ
나도 연예인머리 한번 만져보고 싶다#김재중 #JYJ #이진성 #먼데이키즈
（訳）
また、弟が軍楽隊の理髪兵なのだが、皆と同様に髪を切るのに
そのままハンサム......
ジェジュン様を見てから鏡を見ると、イカが鏡の中に一匹ｗｗｗｗｗ
芸能人の頭（髪）を2名見るとは思わなかったｗ
私も芸能人の頭を一度触れてみたい
#ジェジュン#JYJ#イ・ジンソン#マンデー・キッズ
今日は早く寝ようと思います
さてさて
弟さんがジェジュンと同じ師団だそうで、
サインとお話を・・。
★ leedasommmさん ツイッター
https://twitter.com/leedasommm
연예인 싸인 받았엉 근데 일짱이라고 써있는 줄 알았는데 김재중 ㅎ.ㅎ
（訳）
芸能人のサイン もらって、「最高の男」と書いていると思ったら
「キム・ジェジュン」ｗｗ #キム・ジェジュン#JYJ
https://instagram.com/p/3Ee3VGPVf2/
https://igcdn-photos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/t51.2885-15/11372314_364596447078273_157285405_n.jpg
동생이 김재중님의 선임인데 요번에 부대개방행사하는데 엄마랑 동생이랑
갔더니 부모님모셔와서 선임이라고 인사했다고한다.
나이도있는데 참 착한 것 같다.
（訳）
弟が、キム・ジェジュンさんの選任だけど、今回部隊のオープンイベントがあり、
母と弟と行ったら、ご両親お連れして来て選任だと挨拶したという。
年齢もあるのに（上なのに）、本当に善良なようだ。#ジェジュン#JYJ
또 동생이 군악대 이발병인데 다 똑같이 머리자르는데
그냥 잘생김......재중사마보고 거울보면 오징어가 거울 속에 한마리 ㅋㅋㅋㅋㅋ
연예인 머리를 두명이나 잘라 볼줄 몰랐다곸ㅋ
나도 연예인머리 한번 만져보고 싶다
（訳）
また、弟が軍楽隊の理髪兵なのだが、皆と同様に髪を切るのに
そのままハンサム......
ジェジュン様を見てから鏡を見ると、イカが鏡の中に一匹ｗｗｗｗｗ
芸能人の頭（髪）を2名見るとは思わなかったｗ
私も芸能人の頭を一度触れてみたい
#ジェジュン#JYJ#イ・ジンソン#マンデー・キッズ