英語学習、武者修行中の出来事。
言語交換、言い換えればラングエッヂ・エクスチェインジに夢中になっていた時期がありました。

アメリカ在住の中国人女性に聞いた話です。

大学で勉強されている人でした。

 

「家族そろって移住し最初、小学校に入学したときは全く英語がわからなかった。」

そこからのスタートだったそうです。

彼女は、英語のみならず、日本語にも堪能でした。

どうやって英語を身につけたのか?
短期間に上達したというわけではないと思うのです。
理解できる、話すことのできる範囲をすこしずつ、しかも必死で増やしていったのではないかと。

 

日本に生まれ、日本語に囲まれ、外国語ができなくても全く問題ない環境にいますよ、私は。

全く問題ない、というところが問題なのでしょう、きっと。

ホントに問題ないの?という疑問をもつところから始めたい。