中学生の頃、英語の授業で「～と一緒に」と習った。
そうです with です。
I played a video game with Tom.
なんてね。
～と一緒に、と頭に入っているとですね…
What's going on with you?
とかの英文に困るわけですよ。
こういうの、自然に出て来ます？皆様？
What's going on with her?
（彼女の身になにが起こったのだろう？）
日本語の「てにおは」のように、何度も使って直してもらって覚えましょう。
諸外国の人たちも、日本語を学ぶ際に「てにおは」で苦労してますよね。
ローマは一日にしてならず。