FEVER |  SMILE JOONGI

 SMILE JOONGI

ジュンギの笑顔はファンの宝物☆ 神様からの贈り物♪

ジュンギのフェロモン満開のFEVER   
              訳はやっぱり自信ないけど^^;
                 どんなセクシーなダンスかしら~

 
     Fever

새빨간 립스틱에  새빨간 구두를 신은 그대 첫모습에    
真っ赤なリップスティク 真っ赤な靴をはいた初めての君の姿に

 난  정말 빠져버렸어 상상 속의 그대 난 반해버렸어
僕は本当に落ちてしまった 想像の中の君 僕は夢中になってしまった

 약솟했던  그 밤   오늘밤은 가지마 Let's get party time  
   約束したその夜 今夜は行くな  Let's get party time  

내게 맡겨봐  오늘밤은 이대로  Let's make fever night.
僕に委ねてみて 今夜はこのまま Let's make fever night.

  Shine 날 홀리는 Body line 
    Shine 僕を惑わすBody line 

 흔들리는 My eyes  요동치는 My heart
 揺れる My eyes  揺れ動くMy heart

끝을 보고 싶어  Bright 네 입술만 쳐다봐. 
最後を見たい Bright  君の唇だけ見つめて

  나도 몰래 내 손이 가  더는 참을 수 없어  허락해줘 Baby
   僕も密かに手が   もう我慢が出来ない 許してくれ Baby


rapholy night 또 몰래 난    섹시한 비주얼의 그녀에게 다가가.
holy night またこっそり僕は セクシーなビジュアルの彼女に近づく

두 손이 자꾸  끌려 넌 이런 나를 놀려 
両手がどんどん引かれ 君はこんな僕をもてあそぶ

돌아서 버리는 뒷모습에 입꼬리는 올려.
背を向けてしまう後ろ姿に口元は上げて

차차 좁혀지는 우리 사이.    머릿결을 만지며 과감히 다가가.  
次第に縮まる僕たちの仲       髪を触りながら思い切って近づいて

하하 컴컴한 조명 아래    뜨겁게 타고  있는  그 입술을 막아.
ハハ 真っ暗な照明の下で熱く燃えているその唇を塞いで

 점점 더 깊어져가.           너라는 미로  속에서 헤매 이 고 있어.  
だんだん深くなっていく  君という迷路の中でさまよっている

 StopStopStop걱정은 마.    모든 걸 줄 거야  이젠 날 믿어줘
        心配するな  すべてをあげよう 今は僕を信じて
 ~

따뜻한 공간에 우리 둘이 나란히 기대어 앉아 
温かな空間に 僕たち二人が並んでもたれて座って
   
그토록 기다려 온 이 밤을 둘이서
それほど待ってきた この夜を2人で
 ~