HERO 한사람 MV♪ |  SMILE JOONGI

 SMILE JOONGI

ジュンギの笑顔はファンの宝物☆ 神様からの贈り物♪

HERO OST 한사람


知らなかった こんなに大変だとは知らなかった
しばらく経てば すぐ忘れると思った
ごめん 優しくしてあげられなくて ごめん
あの時は僕が狂って 君の大切さを知らなかった
 
君はいつまで僕に合わせてくれるのを
僕は とても当たり前な事だと思った
そう言ってあげたかったけど もう遅くなってしまって
本当にごめん

忘れようとすれば かかってくる君の酒に酔う電話が
僕に会いたいのか 習慣なのか
君の心を知りたいのに 
どうでもいい いつも君のそばで
死ぬほど辛くて とても寂しいけど
心がほしい人
帰って来て いつまでもそばにいてあげるから

   (歌詩の内容がわかりやすいように全文が直訳ではありません)

몰랐어 아렇게 힘이 들줄 몰랐어

몇일만 지나가면 금방 잊을 줄만 알았어

미안해 잘해주지 못해서 미안해

그땐 내가 미쳐서 니가 고중한걸 몰랐어

넌 언제까지 내게 맞춰주고

난 너무 당연한 줄 알았어

하지만 이젠 늦어버렸다는걸

이 말 해주고 싶어 정말 미안해

잊을만 하면 걸려오는 너의 술에 취한 전화가

날 보고 싶은건지 습관인건지

니 맘을 알고 싶은데

아무렴 어때 상관없어 언제나 니곁에서

죽을만큼 아프고 너무 외럽지만

심장이 원하고 바라는 한사람

돌아와 언제까지나 곁에 있을게