小白倉で

昨日・今日と、川西町の小白倉地区に伝わる伝統行事「もみじ引き」に行ってきました。
新潟県には「奇祭」と言われるお祭りが多く残っていますが、この「もみじ引き」は、もみじの木を引き廻すのも珍しいですが、その引き廻している最中に、道草をしながら大の大人が、みんなまるで悪ガキのようにはしゃぐのには驚きました！
道の真ん中でみんなで縄跳びをするのは、ほんの序の口。
水をかけられたり、池の中に投げ込まれたり・・・もう大変ですヽ(^o^)丿
こんなの、他の伝統行事では見られなです。
これこそ、まさに奇祭かも。
祭りには、イギリスから国際交流で夏の間この集落に滞在している、世界各国から来た建築科の学生も加わり、その奇祭さに磨きを掛けていました。
写真は学校跡での「参加者を池に投げ込む行事？」（プールですが）

このあと、お祭りで歌うこの地方の伝統的な歌「天神囃子」を英語？で書いた歌詞を見ながら外国の学生たちと一緒に歌いました。
ご馳走になったお米がとても美味しかったです。そうそう、珍しい「タニシ」も食べましたよ。
沢山ご馳走になっちゃって・・・小白倉の皆様、本当にありがとうございました。
（紹介ページのUPはもう少々お待ちください。）