皆さん、おはようございます。さて、よく間違う言葉について紹介します。まず、汚名挽回(おめいばんかい)という言葉は間違っています。正しくは、汚名返上です。挽回とは失ったものを取り返すことですから、名誉挽回しても汚名を挽回してはなりません。次に的(まと)を得るという言葉も間違っています。正しくは、的を射る(いる)です。
さらに、“千円からお預かりします”というコンビニの店員さんがいますが、これも間違っています、正しくは“千円、お預かりします”です。ところで、ビジネス用語の間違いもあります。お客様から電話がかかってきたとき、その社員が休みであったとき、“お休みをいただいております”と答えるのは間違いです。正しくは、“休みをとっています”です。
社内の者に敬語を使ってはなりません、メールやソーシャル・ネットワーキング・サービスが全盛(ぜんせい)だからこそ、正しいビジネス言葉がつかえる人が注目されます。言葉とは文化です。間違っても、“はい、はい”などと二度返事をしたり、ちょーヤバいなどの若者言葉をビジネスの現場でつかってはなりません。正しい言葉で、今日も一日頑張ってください。