みなさん。ありがとうございます。
本日は大盛況でした。
自由が丘のハーブショップ
『グリーンフラスコ』は私にとってとてもありがたいお店である。
毎年、月の手帳『MOONBOOK』を年末までに200冊は売ってくれる。
そんなグリーンフラスコで手帳を買ってくださるみなさまに、
なにか楽しい企画をと、店長の田辺さんと考えて、
『MOONBOOK2012』を自分だけの手帳に
カスタマイズする方法を伝授する講座を行った。
限定50名のところ、キャンセル待ち10名以上も出て、
会場は熱気に包まれていた。
皆さん、とても熱心にメモを取ったり、
質問してくださったりして、
最後は恒例のサイン会となった。
私のサインはアラビア語です。
一番上にみなさんのファーストネームをアラビア語で書き込みます。
そして2段目には、“よい知らせ”という意味のアラビア語を。
みなさんの2012年に、“よい知らせ”が届きますようにと願いをこめて、
この言葉を書くのである。
ところでみなさん。
本日、講演でお話したように、
月が天秤座の私。
講演は社交的な天秤座の月を活かせる仕事である。
でも天秤座の月の部分ばかり発揮してしまうと、
孤独に強く探究心旺盛な蠍座が「そればっかりじゃ満足できない」と囁きかける。
仕事場にこもって黙々と翻訳をやったりする私は、
紛れもなく蠍座だし、
一人で砂漠に行き、一人で星を眺める時間をこよなく愛しているのも、
蠍座の私に違いない。
それでは、満月の砂漠の夜、
モロッコ人のミュージシャン友達たちと、
一緒にデルブッカ（太鼓です）をたたいているときは
自分の中のどの星座が輝いているのか？
月の天秤座と太陽の蠍座、その両方が満足する瞬間なのだと思う。