YOKOHAMA ⇔HANEDA

10月21日、羽田空港に、新国際線旅客ターミナルが

オープンしました。　　

横浜⇔羽田間は、京急線で、25分ほどの距離。

横浜事務所のある東神奈川は、

京急線の仲木戸駅からもすぐ近くなのですが、

なんと、同様に30分くらいで羽田空港の

国際線ターミナルについてしまうのです。

横浜が更に国際化した感です。

横浜駅東口のすぐ近くにある

ショッピングモール『ベイクォーター』からは、

横浜ベイエリアの名所を海から眺める事の出来る

水上バス（シーバス）も運行。

つまり、

飛行機で羽田→電車で横浜そして観光→船でも観光

と、楽しむことが出来ます！

『ベイクォーター』では、１１月１３日から

クリスマスイルミネーションも

始まるとのこと
　

きっときれいでしょう

秋と冬の横浜もいいですよ！！

New International Terminal at Haneda Airport opened on the 21st of October.

Haneda is linked by Keikyu line direct to Yokohama .

It takes only about 25 min from Haneda to Yokohama!

Yokohama is the first harbor city opened in 1859

and now big international city

If you visit Yokohama,

you can enjoy sightseeing, gourmet foods, shopping,,,

various charms of Yokohama

You can also board on the sightseeing boat called "Sea bass"

from the landing stage located next to "BAY QUARTER"

(shopping mall, 7 min walk from Yokohama Station East Exit).

You can enjoy Yokohama from the sea

It will start Christmas Illuminations from the 13th of November at "BAY QUARTER"

It will be beautiful

We recommend you to visit YOKOHAMA