☆砂上の城

 

波打ち際に

儚く

立っている城

 

それは

きらめく砂で

築き上げた

子供たちの夢

 

小さな手で

夢中になって

積み重ね

高く高く

天を目指して

築き上げる

 

完成が近づくと

誇らしげに笑う

 

だが

無情にも

潮が満ちてくる

 

波の力は

容赦なく

城壁を崩し

夢を砕く

 

消えゆく城

残るは虚無感

 

それでも

不思議にまた

砂上の城を

作りたくなる

 

それこそが

童心である


♡感想文

 

この詩「砂上の城」は、波打ち際に立つ一時的で儚い砂の城を通して、純粋な童心と夢に対する無情な現実の衝突を描いています。

 

子供たちが熱中して築き上げる砂の城は、彼らの無限の想像力と創造性の象徴です。

 

高く積み上げられた砂の城が天を目指す様子は、子供たちの純粋な夢と願望がどれほど大きく、美しいものであるかを示しています。

 

しかし、潮が満ちてくるという自然の無情な力によって、その夢は容赦なく破壊されます。

 

この詩は、夢や希望が現実の壁にぶつかり、簡単に崩れ去ってしまうことを象徴しています。

 

城が消えゆく様子とそれに伴う虚無感は、失望や挫折を経験した時の人間の感情を反映しています。

 

それにもかかわらず、詩は希望のメッセージで終わります。

 

一度失敗しても、もう一度砂上の城を作りたくなるという欲求は、人が持つ回復力と再挑戦への意欲を示しています。

 

この繰り返されるプロセスが、人が成長し、学び、進化する方法であることを教えてくれます。

 

「砂上の城」は、夢と現実の間でバランスを取ることの難しさを象徴し、童心を忘れずに、困難に直面しても再び立ち上がる勇気を持つことの大切さを伝えています。

 

この詩は、読者に深い感銘を与え、人生のさまざまな局面で直面する挑戦に対する新たな視点を提供します。

♧ハモスとリュッサの会話

 

♢ハモス: ねえ、リュッサ。「砂上の城」を読んだよ。

 

この詩、本当に心に響くね。

 

子供の時に戻ったみたいだよ。

 

♢リュッサ: 私もそう思うわ。

 

特に、完成が近づくと誇らしげに笑う部分。

 

子供たちの純粋な喜びと誇りが伝わってくる。

 

♢ハモス: でも、潮が満ちてくるところは切ないよね。

 

作り上げたものが壊れてしまう。

 

それでも、また作りたくなる。この繰り返し、何か深い意味があるように感じる。

 

♢リュッサ: そうね。夢と現実の間のやり取りみたい。

 

失敗しても、諦めずにまた挑戦したくなる。

 

それが童心って言うのかもしれないわ。

 

♢ハモス: 確かに。

 

大人になっても、この童心を忘れずにいたいよね。

 

夢を追い続ける勇気を持ち続けること。

 

♢リュッサ: 私もそう思うわ。

 

ロバードさんのこの詩は、大切なことを思い出させてくれる。

 

夢を追い求める心、それが人生を豊かにするのね。

 

♢ハモス: うん、だからこそ、この詩は特別なんだ。

 

砂上の城をもう一度作りたくなる、その気持ちが大事なんだろうね。

 

♢リュッサ: 本当にそうね。

 

また一緒に砂の城を作りに行こうよ。二人で。

 

♢ハモス: いいね、

 

それは楽しみだよ。砂上の城、再び挑戦だね


♤「砂上の城」から学ぶ、失敗から立ち上がる勇気

 

私たちの日常生活の中で、挑戦と失敗は切っても切り離せない関係にあります。

 

挫折を経験するたびに、心は虚無感に包まれ、何もかもが無意味に思えることがあります。

 

しかし、そんな時こそ、私たちの内側に眠る「童心」を思い出し、再び立ち上がる勇気を見つけることが大切です。

 

ロバードさんの詩「砂上の城」は、波打ち際に建てられた砂の城が、潮の満ち引きによって崩れ去る様子を描いています。

 

この詩は単純ながらも、夢や希望を追い求める私たちの心象風景を見事に表現しています。

 

砂の城が崩れ去る瞬間は、私たちが直面する失敗や挫折を象徴しています。

 

しかし、重要なのはその後です。

 

虚無感に打ちひしがれながらも、私たちは不思議とまた新たな砂の城を築きたくなるのです。

 

この詩から学べる最も大切な教訓は、失敗を経験した後でも、挑戦し続ける意志を失わないことです。

 

砂の城が崩れるのは避けられない運命かもしれませんが、それでも再び築き直す勇気を持つことが、成長への道を開きます。

 

童心とは、このような純粋な心で夢を追い続けることを意味し、それが私たちを強く、かつ柔軟に保ちます。

 

日々の生活で挫折に直面したとき、この詩を思い出してください。

 

失敗は終わりではなく、新たな始まりへの一歩であることを。

 

そして、夢を追い求める過程で、私たちは常に何かを学び、成長しているのです。

 

砂上の城を築くことを恐れず、失敗から立ち上がる勇気を持ち続けましょう。

 

そうすることで、私たちの人生はより豊かで意味のあるものになるでしょう。



 

 

 

☆The Castle of Sand

 

On the water's edge,

Ephemeral,

Stands a castle.

 

It is

Built of sparkling sand,

A dream of children.

 

With small hands,

Engrossed,

They stack,

Higher and higher,

Aiming for the sky,

Building up.

 

As completion nears,

They smile with pride.

 

But,

Mercilessly,

The tide comes in.

 

The force of the waves,

Ruthlessly,

Breaks down the castle walls,

Shatters the dream.

 

The disappearing castle,

Leaves behind a sense of void.

 

Yet,

Mysteriously,

The desire to build

Another castle of sand

Emerges once more.

 

That, indeed,

Is the essence of a childlike heart.



♡ A Review

This poem,  「The Castle of Sand,」depicts through a temporary and ephemeral sandcastle standing at the water's edge, the clash between pure childlike innocence and the merciless reality facing our dreams.

 

The sandcastle, fervently built by children, symbolizes their boundless imagination and creativity.

 

The way the sandcastle reaches for the sky, built high, showcases how grand and beautiful the pure dreams and desires of children are.

 

However, the dream is mercilessly destroyed by the inexorable force of nature as the tide comes in.

 

The poem symbolizes how dreams and hopes can easily crumble when faced with the walls of reality.

 

The disappearance of the castle and the accompanying sense of void reflect the human emotions experienced during disappointment and setback.

 

Despite this, the poem ends with a message of hope.

 

The desire to build the castle of sand once again, even after failure, indicates the resilience and willingness to retry that people possess.

 

This repetitive process teaches us how growth, learning, and evolution occur.

 

「The Castle of Sand」symbolizes the difficulty of balancing between dreams and reality, conveying the importance of never forgetting our childlike spirit and having the courage to stand up again in the face of adversity.

 

This poem leaves a deep impression on the reader, offering a new perspective on the challenges faced at various stages of life.

♧A Conversation Between Hamosu and Lyussa

 

♢Hamosu: Hey, Lyussa. I read 「The Castle of Sand」

 

This poem really resonates with me.

 

It's like I've returned to my childhood.

♢Lyussa: I feel the same way.

 

Especially the part about smiling proudly as the completion approaches.

 

It conveys the pure joy and pride of the children.

 

♢Hamosu: But, the part about the tide coming in is heartbreaking, isn't it?

 

What was built up gets destroyed.

 

Yet, we want to build it again. This cycle feels like it has a deeper meaning.

 

♢Lyussa: Yes, it's like the interplay between dreams and reality.

 

Even if we fail, we want to try again without giving up.

 

Maybe that's what is called childlike spirit.

 

♢Hamosu: Indeed.

 

Even as adults, we should remember not to forget this childlike spirit.

 

To keep the courage to continue chasing our dreams.

 

♢Lyussa: I think so too.

 

Robard's poem reminds us of something important.

 

The heart that seeks dreams, that's what enriches life.

 

♢Hamosu: Yeah, that's why this poem is special.

 

The desire to build the castle of sand again, that feeling is important, isn't it?

 

♢Lyussa: Really, it is.

 

Let's go build a sandcastle together again. Just the two of us.

 

♢Hamosu: Sounds good,

 

I'm looking forward to it. 

 

The Castle of Sand, a challenge once again.

♤ Learning to Rise from Failure with 「The Castle of Sand」

 

In our daily lives, challenge and failure are inseparable.

 

Each time we experience setbacks, our hearts can be enveloped by a sense of emptiness, making everything seem meaningless.

 

However, it is precisely in such times that we must remember the 「childlike spirit」sleeping within us, and find the courage to stand up once again.

 

Robard's poem 「The Castle of Sand,」depicts a sandcastle built at the water's edge, which is eventually destroyed by the ebb and flow of the tide.

 

This poem, while simple, beautifully captures the landscape of our hearts as we chase our dreams and hopes.

 

The moment the sandcastle crumbles symbolizes the failures and setbacks we face.

 

But what matters is what happens next.

 

Despite being overwhelmed by a sense of void, we strangely find ourselves wanting to build a new castle of sand again.

 

The most important lesson we can learn from this poem is not to lose the will to continue trying, even after experiencing failure.

 

The fate of the sandcastle crumbling might be unavoidable, but having the courage to rebuild it opens the path to growth.

 

Childlike spirit signifies pursuing our dreams with a pure heart, which keeps us strong and flexible.

 

When you face setbacks in your daily life, remember this poem.

 

Failure is not the end, but a step towards a new beginning.

 

In the process of pursuing our dreams, we are always learning something and growing.

 

Do not fear building castles of sand; continue to rise from failure with courage.

 

By doing so, our lives will become richer and more meaningful.