バンコクでの住所表示で良く見かけるのは「スクンヴィット ソイ2」みたいのですね。

これ分かりやすい規則で命名されてます。

まずタイでは大きな通りはタノンと呼ぼれてて、例えばスクンヴィット通りのことですね。タノンからわかれる小道はソイと呼ばれ、たとえば右側は偶数ソイ、左側は奇数ソイみたいに命名されます。

スクンヴィット通りは南側が偶数ソイ、北側が奇数ソイ、西側が小さい番号、東側が大きい番号となっています。

よってスクンヴィット ソイ2 というだけで、通りの南側で西のほうだということがわかります。

この規則、慣れてくるとなかなか合理的でいいなあと思います。