こんばんは、Ojamiccoです。


ついにOjami to the world  

ついにOjami to the world  Ojami to the world  

ついにOjami to the world  Ojami to the world  Ojami to the world  


中国の

ネットショッピングサイト

「JChere」で

弊社の店舗が本日、

開店いたしました!!!!

URLはコチラ↓

http://www.jchere.com/productdetail/4209842.html

ついにやりました!私Ojamicco!


開店のご褒美に、会社から帰る途中、コンビニで

冬のおとも「肉まん」を買いましたOjami to the world  

たまにはいいですよね、自分にご褒美あげてもww



今日、中国語訳が送信されてきて、

すぐに日本語と差し替え、

ネット上にUP、開店へと至りました。


でもこの開店は、自分ひとりの力では決して

成し遂げられなかったと思います。


画像編集を一から嫌な顔一つせず、

丁寧に教えてくれた、ネットショッピングのセンパイの赤松san、

いつも相談に乗ってくれた宮ねぇ、仲塚氏など

会社のセンパイ、同期の協力があったからこそ、

この開店の日を迎えられ、そうと思っています。


この場を借りて、お礼申し上げます。

ありがとうございました。これからもよろしくおねがいしますOjami to the world  


弊社のページは全部中国語になってるんですが、

よかったらみてみてください。

画像のレイアウト、文字の大きさなどなど

「もっとこうしたらどう?」とか「ここが分かりにくい。」

などなど、皆さんからいろんなアドバイスいただけると嬉しいです。

いろんな意見参考にさせてもらって、もっといいものにしたいので♪


もう一度URLを↓

http://www.jchere.com/productdetail/4209842.html


では、コメントお待ちしております~

Ojamicco

ペタしてね