{495C19E0-D951-4070-8FBD-129B0111833B}

こんにちは
Oiwake417 です。

ニュース英語を通して、英単語
英熟語力のパワーアップを目指
すブログです。参考になれば幸
いです。

今日の英文はこちら💁。

Japanese kept more pet cats 

than pet dogs for the first time 

last year, a survey has found .

Japan’s aging population and 

the higher cost of keeping dogs 

has probably contributed to the 

drop in the drop in the number 

of pet dogs .

注目語句はこちら💁。

for the first time     初めて

aging     高齢化している

contribute to 〜  〜の一因となる
                          〜に貢献する

意味はこんな感じでしょうか。

日本人は昨年初めて猫を飼う
人が犬を飼う人を超えたこと
が調査によりわかった。

おそらく日本人の高齢化と
犬を飼う費用が高いことが
犬を飼う人の減少の一因と
思われる。

やさしい英文ですね。

では、また今度。