なでしこ道場 師範 さみーです♡








水商売をしていたときに、必ず、出勤途中に聴いていた音楽が、2つあります。

音楽に助けられていた。といっても過言ではありません。




1つは、


「ユー レイズ ミー アップ」




英語は得意ではなかったので、歌詞の意味を知るまでに何年かかりましたが、、、



サビの部分の、


「アイアム ストロング」


という歌詞を聴くと、いつも涙が出てきました。






私は強い。私は強い。私は強い。

だから、乗り越える。

やるんだ。




そんな思いで、出勤途中聴いていました。




昼も、夜もフル稼働で働いて、水商売をしてる。というのは、周囲には言わず、嘘をつく日々。

がむしゃらに頑張っているときは、いいんです。
そんなこと、忘れてしまうから。




けれど、ふと、我に返る瞬間、

女手一つで、子育てし、介護をすることが、こんなにも、大変で、プレッシャーを感じるんだ。

と、実感したときは、恐ろしさのあまり、生きるのをやめたいと思ったこともありました。




自分で言うのもなんですが、よく頑張ってきたと思います。




でね、この和訳の歌詞がとっても素敵なんです。

安心感と、力が湧く感じが、とても心強いんです。





悩んでいたり、元気がでない。

そんなときは、よかったら、聴いてみてください。



*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・**・゜゚・*:.。..。.:*・'*:.。. .。.:*・゜゚・*

ユー・レイズ・ミー・アップ
(私を立ち上がらせる)


落ち込んでしまって
そして心が
とても疲れてしまった時
問題ごとが起こって
そして心が苦しくなった時
そうしたら私は立ち止まって
ここで静かに待っているわ
あなたかここへ来て座って
しばらくの間私と一緒に


私を立ち上がらせてくれる
そして私は山の頂に立てるの
私を立ち上がらせてくれる
嵐の海も歩いていける
私は強いの
あなたの肩に寄りかかっていられるから
私を立ち上がらせてくれる
私ができる以上に


この世には、命なんて
飢えを感じない命なんてない
全ての心臓は休み無く鼓動して
とても不完全で
でもあなたが来て
私を不思議と満たしてくれる
時々
私は永遠を見ているって思えるの


私を立ち上がらせてくれる
そして私は山の頂に立てるの
私を立ち上がらせてくれる
嵐の海も歩いていける
私は強いの
あなたの肩に寄りかかっていられるから
私を立ち上がらせてくれる
私ができる以上に


私を立ち上がらせてくれる
私ができる以上に


*・゜゚・*:.。..。.:*・')'・*:.。. .。.:*・゜゚・**・゜゚・*:.。..。.:*・'・*:.。. .。.:*・゜゚・*


当時は、歌詞の意味を調べることなく聴いていましたが、、、

あとで、知ったときには、感極まって泣きました。


いまは、肩に寄りかかっていられる、優しいパートナーがいてくれる♡


1人よりも、2人のほうが、断然!心強いですね。


最近、素敵な方々もカバーしているので、ぜひ、見てみてください♡

明けない夜は本当に、ありません。

必ず、しあわせをつかめます。


1番上が、原曲です。

http://www.youtube.com/watch?v=BH2WCqo15JA

あとの2つは、天使の歌声と、神さまの歌声です。

http://www.youtube.com/watch?v=LxDXnM1Jd6Q

http://www.youtube.com/watch?v=BHcpr62pcic



*・゜゚・*:.。..。.:*・''・*:.。. .。.:*・゜゚・**・゜゚・*:.。..。.:*・''・*:.。. .。.:*・゜゚・*


手離せなくなるほど愛される。

♡ 愛されなでしこメルマガ ♡


ブログでは書けない、より赤裸々に深掘りして、彼の愛を一身に受ける愛されなでしこになっちゃう方法をお伝えしています^_^


メルマガを読んでくださっている方だけの、クローズドお茶会も開催します♡


無料メルマガのご登録はこちら





*・゜゚・*:.。..。.:*・'*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・**・゜゚・*:.。..。.:*・''・*:.。. .。.:*・゜゚・*


ありがたいことに、リピートして下さる方が続出です♡


椿「愛されるなでしこカウンセリング」


60分 12000円です。
対面でも、お電話でも対応いたします♡

こちらから、なでしこカウンセリング希望と、添えてお送りください。
お問い合わせフォーム


 




キラキラつばき-2 なでしこ道場 つばき-2 キラキラ


椿「愛されなでしこのお作法」

質問や、詳細は、お問い合わせください♡
お問い合わせフォーム

椿「愛されるなでしこカウンセリング」


60分 12000円です。
対面でも、お電話でも対応いたします♡

こちらから、なでしこカウンセリング希望と、添えてお送りください。
お問い合わせフォーム