これから搭乗

これから搭乗、ｿｳﾙに行ってきます。
帰国は(月)、トンボ帰りの私としては今回は4泊と長～い。荷物はこんだけ、いつものことながらｻｳﾅ泊なので(^^*)
たっくさん、musical見てくるよん、アンニョン(^^)

きらっぴさんのSimplogを見る

KBS演技大賞

この時期は特番を組むせいか？ただの手抜きなのか？去年のものよく放送したりするよね。

年末は音楽祭や演技大賞の生放送が重なり片方しか見れないので、字幕付き放送は私としては

昨日録画録りした２０１２年KBS演技大賞見たら、司会はユジュンサン氏！

ユジュンサンといえば今日ラジオスターで、チチャンウクやオジョンヒョクらと出演、兵役の話熱弁してたっけ。

もうおかしくておかしくて

去年の短編ドラマ賞はヨンウジン君、私が彼を知ったのは『アラン使道伝』

孤独なジュワル役演じてたよね、ラスト崖っぷちから投身自殺という身の毛もよだつように恐ろしく、そして悲しい結末を

脳裏に焼き付けてくれた彼。

残念ながら『烏鵲橋の兄弟たち』は見なかったので、『普通の恋愛』放送されて嬉しかったヨン。

ＭＢＣ『太陽を抱いた月』に押されて、視聴率３％台という屈辱的な数字だったらしいけど、

このドラマ賞賛一色なんだそうな。

派手な演出は皆無だけどセリフが、芭蕉の閑さや岩にしみ入る蝉の声じゃないけど、すっと入ってくるのよね。

角度同じだとちょっとオムに似てません？鼻筋とか・・・あっ却下しろですか？しました


司会の３人

人気賞は前年新人賞受賞したチュウォン君。

多くの韓流スターが出演断ったというカクシタル、これ日本で放送されるかな

時代背景が韓国併合で慰安婦扱ってるよね。彼、竹島に上陸したせいか反日俳優チュ・ウォンの排斥運動が

どうのこうのって聞いたけど、反日をいうならキム・テヒの方が度を越してない

政治活動と芸能活動は別物ということでいいのではと私個人は思ってますが。

新人賞にノミネートされた５人。３人は歌手という

イ・ヒョヌ君といえば、キムスヒョン君の２ndファンミでゲスト出演したっけ、まじこの子

棚ぼたのあなたは、CNのミニョク見たさに見始めたらすっかりユジュンサンに嵌ってしまった私。

愛しのソヨンも、CNのジョンシン目当てだったのに、カンウジェ演じるイサンユンにの字に。

一生に一度という貴重な新人賞を射止めたのは、棚ぼたのイヒジュン。

デビュー14年目での新人賞、さぞかし感慨深いものだったに違いないわ。

ベストカップル賞にノミネートされた方々。どのカップルも甲乙つけがたいにゃ。

ソヨンの夫は男らしかったし・・・つーか頭脳明晰というだけで惚れちゃう私

ソンジュンギの理想の女性がホンウニさんって　熟女がタイプなんだ～

ユジュンサン嫉妬でメラメラだったわん。家で喧嘩したりして？

私的にはこの2人が微笑ましくて、早くくっつけ～と応援しながら見たっけ。

ブランコでするんだよね。

でも、ユニちゃんがジュンサン氏が理想なんですときっぱり

優しい男、暗いストーリーなのに切ない愛にぐいぐい引き込まれるドラマだったなぁ

しかしソンジュンギ君の肌って、なんであんなにツルツルなんだ

棚ぼたのこの夫婦はベストカップルというより理想の夫婦だよね、まぁ実際にはありえないでしょう

うちのメタボ君とはつきとすっぽん、雲泥の差ですね、比較すること自体クレージーだった

赤道の男、復讐ものといったらやはりオムテウンオム・テウンの復讐３部作の一つですよね

『復活』はハマりすぎて中毒になったっけ。

赤道は人間の弱さをいやというほど見せつけるというか、苛立ちを募らせ視聴したことも度々・・・

シティハンターとは別人の悪役イジュニョクには、ちょっとだった・・・

この方が棚ぼたの脚本家パクジウンさん。韓国の脚本家って若い人多くないなんでだろ

9日から始まったドラマ『総理と私』これ面白そう(^^)

9日から始まったドラマ『総理と私』これ面白そう(^^)
最年少の国務総理（イ・ボムス）と熱愛専門パパラッチ記者（ユナ）が結婚して繰り広げられるロマンチックコメディドラマだそうな。
ユナは、取材のためなら何でもする恋愛専門パパラッチを演じ、天然で明るい彼女がみれるみたい。ホントかわいいよね、彼女。
イボムスはビジュアル的にちょっと？だけど、相手がユナだからケンチャナ(^^*)
ユンシユンやリュジンと出演者も豪華だし、早く放送してほしいんだけど・・・
やっぱりKNTVかしらね？

きらっぴさんのSimplogを見る

CNBLUEのCM

CNがでてるCM、いいね♡
コリアンフーズ、高麗人参、exciting、キムチ、ＩLove K-Food 体に嬉しいコリアンフード、K-Food
心躍るパプリカ、気持ち安らぐゆず茶、体に嬉しいコリアンフード K-Food
キャッチコピーがgood^^
でも心躍るパプリカ？私、別に躍らないんですけど～^^;皆さん躍ります？
ゆず茶は大好き。日本航空使ってた頃はいつもゆずジュース頂いてたけど、アシアナは無いのね。
19日は初めてチェジュ航空使い渡韓←15000円と激安!!
LCCのエアアジアは飲物のサービス無いけど、チェジュはどうなんだろ？今でも機内でゲームとかあるの？寝たい客はどーするの？

きらっぴさんのSimplogを見る

柔らかっ^^

そういえば엄기준ssi、いつも必ず2階に目をやってから深々とお辞儀するよね～感心しちゃう

この写真見て気づいたんだけど、床下まで１５センチあるかないか？膝真っ直ぐだし体柔らかいんだなって。

せむし男のメタボなんかこの姿勢絶対無理。異常に固くてスネどころか膝小僧もきっと付かにゃいわ

僕の手の汗でマイク滑るよ～

기준オッパったら、もう笑わせないで

ひそひそ話さないで　くすぐったいワン

先日、テギョン君くんとのツーショットが上がってましたね～

下のは映画の試写会でのツーショット写真。この기준ssiが大好きで、彼だけ切り取り待ち受け画面にしてた私。

なぜ大好きかったて　そりゃ短髪＋ちょび髭という私が萌えの条件、全て満たしてるからですヨン。

喉仏も出てて触りたくなっちゃう

この女性、Jack the Ripper の娼婦役の中でも長身で一番インパクトあったよね！

お名前がわからず残念だけど、ダニエルともツーショット撮ったのね、いいな。

ところで、この卓上カレンダーは・・・・　どこかで発売されるの？されたの？

ええ　ど～いうこと

素敵なｶﾃｺ写真

カテコ撮影がOKになり、写真が次々とアップされて嬉しい悲鳴！なかでも、超お気に入りの2枚をくっつけてみました。
これ、望遠レンズだよね？目が潤んでて素敵だわ~♡.♡
向日葵の刺繍は単なるアクセントかと思ったら、衣装や花にもちゃんと意味があったんだね^^;
新たに2曲追加されたそうで･･･って去年の観てないから、どこがどー変わったのかさっぱり検討つかずだけど、去年とは全く別物で2003年の演出家が手掛けたとあって、高い評価受けてるみたい。
千秋楽なんか発売日、席真っ白(:_;) いかに評判いいかを物語ってる？
お陰でticket取れなかったけど、諦め切れない私。センターよ、出てこ～い(^^)

きらっぴさんのSimplogを見る

실연남녀 画像

キムスヒョン君が気持ちよさそうに歌ってた 단 한번만、どんな歌詞なんだろ？って興味わいたので

調べてみたら・・ちょっとこれ、いいわ　ウェルテルの歌訳さないで私ったら何やってんだ・・

단 한번만 널 볼수있다면..
만질수 있다면 네 목소리 들을수 있다면
널 느낄수 있다면..
내 멋대로 너에게 화를내도 그저 웃으면 받아준 너였었는데..
너를 잃고 살아가는 지금
내게 이 세상이 마치 지옥과도 같은데

단 한번이라도 한순간이라도 ..
너를 느낄수만 있다면..
너의 작은 어깨 너의 따뜻한 손
그 머릿결 만이라도
너 없는 이곳에　소리쳐 울어도
너는 돌아 올수가　없는데

이젠 내가 갈께
너 있는 곳으로
널 혼자 두지 않을께

눈물이 날 것 같아
널 생각하면
나 숨을 쉴수가 없어
날 사랑해준 사람 너 뿐이란걸~~
몰랐던 날 용서해줘~~~

단 한번이라도 한순간이라도 ..
널 느낄수만 있다면..
너의 작은 어깨 너의 따뜻한 손
그 머릿결 만이라도
너 없는 이곳에　소리쳐 울어도
너는 돌아 올수가　없는데..

이젠 내가 갈께
너 있는 곳으로
널 혼자 두지 않을께
다시 사랑할수 없는 너~~

ただ一度だけお前を見られたら..
触ることができたら　お前の声聞くことができたら
お前を感じることができれば..
私が勝手にお前に怒っても　ただ笑って受けてくれたお前だったが..
お前を失って生きて行く今
私にこの世の中がまるで地獄とも同じなのに

ただ一度でも一瞬でも ..
お前を感じることが出来れば..
お前の小さな肩　お前の暖かい手
その髪のきめだけでも
お前がいない　こちらに叫んで泣いても
お前は帰って来ることができないのに
もう私が行くよ　お前のいる所へ
君を一人で置かないよ

涙が出るようで
君を思えば
私は息をすることができなくて
私を愛してくれた人　お前だけということを~~
分からなかった日　許してくれ~~~

ただ一度でも一瞬でも ..
君を感じることがあったら..
お前の小さな肩　お前の暖かい手
その髪のきめだけでも
お前がいない　こちらに叫んで泣いても
お前は帰って来ることができないが..
もう私が行くよ　お前のいる所へ

君を一人で置かないよ
もう愛することができないお前~~

翻訳機使ったら変

・・・適当に直してみたけど、彼女死んじゃったってこと

musical失恋男女

단 한번만 歌い終えたら拳銃をこめかみに・・・彼女追ってまさか

失恋男女の단한번만 と 가슴을 칠때마다 2曲一緒に見れるのはここ

　　　 http://pann.nate.com/video/217325766

この歌、すごくいいよ～

가슴을 칠 때 마다　　胸を打つ時度に

가슴을 칠 때마다
눈물이 흐를 때 마다
잊으려 할 때마다
슬픈 듯 날, 보는 날 보네
떠나가라고 난 어떻하라고
아무리 소리쳐 봐도
마치, 여기 가슴에 남아있어
내 가슴이 아파

해질 때마다
눈물이 흐를 때마다
잊으려 할때마다
슬픈듯 날 보네
떠나가라고
난 어떻하라고
아무리 소리쳐봐도
마치 여기 가슴에 남아있어

가슴에 멍이 되는 아픔

이젠 그만
이젠 그만

슬픈 눈으로 널 바라볼수록

내게 아픔전해와

잊으라 말할 수도 없어

이젠 그만

제발 그만
그대의 눈물

그대의　아픔
가슴 속에 박힌 얼굴
그만

제발 그만
떠나가라고
나 어떻하라고
아무리 소리쳐봐도

마치..여기..여기

胸を打つ度に
涙が流れる度に
忘れようと思う度に
悲しいように私を, 見る私を見るのね
立ち去りなさいと私はどうしなさいと
いくら叫んで見ても
まるで, ここに胸に残っていて
私の胸が痛くて

切れる度に
涙が流れる度に
忘れようと思う度に
悲しいように私を見るのね
立ち去りなさいと
私はどうしなさいと
いくら叫んで見ても
まるでここに胸に残っていて

胸にあざになる痛み
もうやめて
もうやめて
悲しい目で君を眺めるほど
私に痛み前して来て
忘れなさい言うこともできなくて
もうやめて
お願いやめて

君の涙
君の痛み
胸の中にめりこんだ顔
やめて

お願いやめて
立ち去りなさいと
私どうしなさいと
いくら叫んで見ても
まるで.. ここ.. ここ

↑おもいっきり翻訳機のまま

・・・正しくわかる人います？

OST失恋男女、もう売ってないのかな？シンソンロク氏のお勧めのアルバムになってた。

2009.11.21 彼が腰を痛めてjack the Ripper降板、で先輩であるギジュンssiが

ドラマ撮影中にもかかわらず代役引き受けたんだってね、知らんかったわ

演じながら本気で泣くので、もらい泣きして歌えなくなるからやめてって、

共演者に言われたとか・・・

真っ白け～(°°;)

こりゃ驚いたわ(@_@)
ｵﾑｷﾞｼﾞｭﾝssiのﾏｯｺﾝは恐ろしく真っ白のまま！
ｷｬﾝｾﾙが出るの今か今かと待っていたけど、日にちが変わってしまった。
手数料かからない当日はよく動くので、食事もそこそこに済ませパソコン画面と睨めっこしたもののﾀｲﾑｱｳﾄ！
昼ﾏﾁﾈは23時過ぎに、3列目ｾﾝﾀｰが出たのでﾎﾟﾁ。
数分もしないうちに2列目がﾎﾟﾛﾘ。すかさずget。
でも肝心のﾏｯｺﾝが･･･(>.<) 2階3階席で観る気にはとてもなれないし～
もう取れない嫌な予感がする。今回は潔く諦め、予定変更して9*10*11で観るかな。
右側の席はもしや団体用とか？いつも空席ないから不思議。

きらっぴさんのSimplogを見る