けんしょーの韓国留学ブログ

けんしょーの韓国留学ブログ

2015/11/1からのワーホリ韓国留学の思い出を記録していきます。
シンチョン(신촌)住んでます。

Amebaでブログを始めよう!
久しぶりに韓国を観光しました〜
まだ韓国にいますよ、今9ヶ月目(^^)

そう言えば、市庁の外は行ったけど中に入ってないと思って。

{3380CAB7-41E1-4807-8CDF-1DC72362FD88}
これ市庁の模型!

中に入るとラピュタみたいな気分になる人もいるんじゃないかな。
{CDC619D1-E701-4188-8861-BD622B23312B}

{9204D8BF-63B2-4936-9680-C4BC02F9A6C5}
入ってすぐこうなってます。
壁一面緑で覆われてスゲーってなりますよ〜

パンフを見ると、上へ行けるそうで。
{C7674B18-5792-4753-948D-F1DB6BAE98E2}
専用エレベーター

乗るとこんな感じ!
{F32B74A4-8EBD-4859-94E2-DF892DCED987}
うぇ〜いってなるけど、8階と9階はとくに面白くなかったので写真撮ってないです。外が見えにくいカフェがありますw

パンフに従い再びエレベーターに乗って1階に戻り、今度は地下へ。

地下は、市民の憩いの場になってるみたいです。みんなくつろいでましたよ(^^)
{C247E489-D907-4A3C-9D20-D6C64A6265C0}

建て直す時に出てきた文化遺産?の展示もあります。
日本が大きく関わってるみたいなので何とも言えないけど(^^;;
{24DAA7FD-9203-4BE0-BA18-44DE61B6D084}

{9363106B-DD4C-4E10-B798-99218E751780}
シャレてますけど、怖い人通れないかもです。途中にもトラップありますw

広くて疲れるので、サクッと見て回るのがいいかもしれないです☝️

以上、市庁内観光でした(^-^)/

あ、地下でLEGOできます。
けん玉作って帰りました(笑
{1ED062E3-7F2B-4637-9385-FCE93544F6F0}


旅行の続きです。

5/21
江華島に、旅行に行きました。
しかも、1泊2日です(^^)

1日目はバスターミナルの近所で観光。
夜は、民泊に泊まりました~

{9EF1D412-C38A-4AF9-AE61-6A7B0BF0A03E}

広い~!!

今は日本でも流行ってるかな?
airbnbで探しましたよ~

{895F99D8-855B-4D17-80E2-A373924032B3}

日の出~!5時に目がパッて開いたw

{4CEF8338-BC35-421A-9F34-E0458E27BFA8}

しかも朝食付き(^^)

そして、2日目の始まり~

第1の目的地までは、送ってもらいました。

{730486F6-87C5-463C-8FAF-789071EF6F2A}

{B712B1C4-0FAF-43F8-9D97-E8D16AAFFB40}

船乗ります~!

{FA1021B4-C55E-4816-9DEB-5252584533B3}

隣の島に行きました。
席毛島석모도ソクモドです。

{F73DCFBF-A25F-467D-B5D3-D8D180AFB371}

で、またバスに乗って最終目的地へ!

{C7FBCA0A-6AF7-4E1F-A1BA-8EE3988F5450}

普門寺보문사ボムンサってお寺です。

{B4231A54-69AC-41A3-8D6C-A9F4D1E86C4A}

{2E4F4BDF-F371-4D77-9810-1F73D1ECBDD9}

{E32BA809-B3C8-418F-8B6D-CCC391D0035D}

{1F5B1F84-40EE-42B6-833E-59F59B3FBA3F}

{1692A5D5-1556-4430-98EE-FB0EF4433E21}

人たちいっぱいです。

{EE721536-108E-4A02-8462-86E7B5F45806}

全部仏像!

他にも見所満載~
ものすごくいい場所なので、行ってみる価値大有りです(^^)

{E1DDCE6D-2492-4C44-BD15-CA3C23A12F25}
5/21 ソウル市外に一人旅!
みんな学校で忙しいからね~1人で行きましたよ~ ㅜㅜ

(※一部あんまり見栄えの良くない画像があるので、気を付けて下さい!)

どこ行ったかというと、前回と同じ
カンファド!(강화도)

{8222C2D9-95C3-4439-A13C-FAE99A0324AA}

同じとこかよw
(左側の青い点がある島です)

リベンジです。
カンファドは色々観光できるので、1日じゃ回りきれなかったんです。

まず、花紋席文化館(ファムンソク)

{FD8B7936-6F9D-41D7-8CFF-AA5FFE827F98}

このけん玉、太極旗カラーでオーダーメイド。いいでしょ?

{99A390A1-99A8-433F-8E83-48AA4E1DC803}

展示とか少ないんですね…
行かなくても良かったかな~w

20分見て、バス1時間待ってorz、バスターミナルに戻ります。

お昼は市場で刺身丼❗️
{4BFF5B5C-9238-435F-BB44-D3A80C15604E}

{B3C999EF-6E70-4BDB-8D32-FC66BE981B7B}

{2338419D-A286-42BF-8FBC-5E4FF98F8277}

いや~赤いし刺身感無いしw
何だろう、ニシン?アジ?系の切り身が野菜達と赤く絡み合ってるだけな感じ。

これ好きな方ごめんなさい。日本の海鮮丼ってなんて美味しいんだろうって思ったw

カニも何か怪しくてちょっとしか食べなかった(^^;

っていうのも市場でコレ見た後だったからコレが入っているのではないかという想像をしてしまって…

{22C8C8B0-4B29-4E6B-B311-0F202364264A}

何コレーーー??

すみませんでしたm(_ _)m

気を取り直して、次はお城を守る壁とか門を見て回ります。

…観光パンフなくてさ~警察に聞きました。
{EB263A9C-EC63-48DA-AD7C-05DF03A563C9}

バッチリわからん(°∀°)

東門→高麗宮跡→北門→西門を観光。
テキトーに写真載せます~。
{A3EF3390-C736-4DD7-BED7-B61440E1C3A0}
知ってます?
{52B7B89B-5D20-49A4-B2B7-B192FAB30591}
高麗宮跡
{19948F74-95BF-4A55-BDAB-3CB8983CAA90}

{EF7A1B58-8F8D-4D61-B87D-7D7B420166F1}
北門と城壁
{D0C03FA3-A9DB-4ADB-88DB-5681EFD66317}

最後の北門→西門はトレイルみたいになるので、行かなくてもいいと思います。

{3A5A6F59-84D6-46B2-8EAF-69053F5FFEBD}

{9408E953-4D81-4604-9E33-2F87343B8675}

疲れます(笑

朝9時ごろにシンチョンを出発して、西門まで観光すると、17時半くらいになりました。

やっぱり1日じゃ観光仕切れない。って事で、今回は1泊2日の旅です!

何気に初お泊り旅行なんです!

長くなったので、宿泊先と2日目の観光は、また今度書きます(^^)

スゴ~い、1ヶ月以上も書いてない!
住んでいる場所に慣れてくると、
その環境が「普通」になってくるんですね。

気づけば韓国に来て7ヶ月。
すっかり慣れました👍

日本に帰ったら、「こんなに常識ない人だったっけ?」って思われても仕方がないくらいテキトウさが向上。

でも、「韓国語喋れるの?」って聞かれたら、「簡単な日常会話なら普通に」って言えるレベルになる。
学校通ってればもっと喋れると思う☝️

西江大学は春学期が終わったみたいです。仲の良いロシア人はもう一回2級だそうです。ウケるw

この前ソウル市外に一人旅してみたので、次回それ書きます(^^)

{438FCBDF-D3F5-4B0C-8A10-FF4F97BBDC08}
キタムラって何だよ。
ブクチョンって読むらしいよ。

インサドンは3回の韓国旅行で3回行った事があるので、ホットクだけ買ってスルーしましたm(_ _)m
{38D4D846-65AA-4B67-AFEF-A2D4FD933CD2}

{460D74C1-F0A0-46C8-87AE-B92D520DF175}

コップに切込み&ティッシュ。
なんと良心的なw
中にハチミツと豆(種?)入ってました。

タイミングが良かったのかな、アツアツで、ハチミツ超熱かった。
猫がホットミルク飲んでるみたいになりながら食べました(笑

安国(アングッ)駅から大きな交差点に出て、インサドンとは逆向きに進むとキタムラです。

{41620141-B72F-4871-A7E7-935A1E4F0B57}

漢字で案内所って書いてあったかな?
ちょっと分かりづらくて入りづらい案内所でパンフもらえますw
韓国語か英語か中国語(^^;

オジサンが日本語出来る方だったので、ペンで道を書きながら説明してくれました。

「8景」と言って、スポットが8箇所あるみたいです。
セルフィしながら約2時間楽しめます。

途中でお茶とか買い物したら4時間楽しめますね。
{DAA0D419-5EA5-4C34-9002-598CE807CF92}

ソウルタワー見えます?

{FF16FA61-6ADD-4DC4-9DB4-FC54B0BCC0C1}

平日なのに観光客多かったな~

{2E1ED4BE-156B-4C8C-95CA-48464BE4A48D}
盗撮w

結構歩くので、疲れにくい靴がオススメです。インサドンも行くのであれば、1番~3番は行かなくていいと思います。

8番以降はショッピング街。
参考までに(^^)
ソウルもほとんど葉桜。
先週桜のお祭りがあったので、友達と行ってみました。

{9FB1AB08-5AB0-4298-B11F-9BB4A61E21F6}

ヨイド 春花祝祭(여의도 봄꽃 축제)
日本みたいに庭で桜って感じではなく、桜並木を散歩しながらセルカして帰る感じ?

{6018A979-E576-4B8A-8A81-CE3E7EC604BE}

{07A74424-555F-4632-87ED-D6AAA97ADDE9}

{6D993510-D946-446E-87E7-39E5CCBBCCBD}

{C72E394D-0E97-4330-97F1-5A4D0CCD55EA}

人多い&天気が良くなかったな~。
あと行ったのが18時くらいだったから写真撮るの微妙で撮ってない(^^;

20時くらいになれば、ライトアップがあってもっとキレイなのかも。

あと韓国の桜はソメイヨシノじゃないやつです。

あ、汝矣島(ヨイド)にも世宗大王(セジョンデワン)像がありました。
{19D38109-8252-4693-96F2-E113E9BD3BE4}

こちらは宙に浮いてない。
(無料で景福宮観光を参照)

ちょっと痩せてません?w

で、ジョギングでもヨイド行ったんですが、途中に気になる建物が。

{3F6285B1-96A1-4650-9909-D2342B8333B1}

{EBDB1797-CBB0-4258-B694-D70AFBFEBE84}

寺!?
日本にもこういうパターンありますよね。

…で?

今回オチ無しです(^^;
花見微妙でした(笑
キョンボックンって変換しても漢字で出てこないから不便。

けしき、ふく、みや。で変換して「色」を消す(笑

何で日本のサイトって漢字で書いてあるんだろう。読みにくいし、電車乗る時も現地行っても漢字無いし…

とりあえず駅とスポット名は漢字で書かないでほしいですねー。
難しくて読めない。

ただ僕が漢字読めないだけですけどw

{17203F99-0D8B-4BFE-ACD0-3706030A03A1}

右の看板にご注目。

"今日(毎月 最後の 週 水曜)は
「文化が ある 日」
無料観覧 です。(後苑 除外)"

ですって。(これは昌得宮の看板)
色々なお宮?とか施設が割引・無料になる日だそうです。
コネストとかソウルナビに載ってます。

{A7D69989-7E7B-48DB-9194-5FA21284A37A}

「文化のある日」にしか見れない、景福宮での王の散歩?無料で見てきましたよ~(^^)

観光客だったり学校の遠足?で大変賑わっていたし、景福宮の中は1度見たので行きませんでした。

次に安国(アングッ)駅をはさんで反対側にある昌徳宮にも行ってきました。

宮の観光3000w、後苑ごえん?こうえん?(英語だとsecret gardenざっくりいきましたね~)は別途5000w。

珍しく高い。でもちゃんと管理されててキレイなんだそうです。

宮が無料なので宮の観光。

{FDB05A7B-D7F2-4819-A3EE-EDDCB8109F47}

あ、看板に日本語ありますね(^^;
でも読み方はチャンドッグン…僕にとってはややこしいですw
{DC7E9BF6-106D-4E54-B4F4-C4AB9FC3677E}

{FCDA7EAB-8690-4F53-A528-892D8A9BB9EB}

花咲いてたので、観光らしく撮っておきました(^^)
観光客はもちろんですが、カメラマンとか、三脚立てて一眼レフ構えてるおば様とかいっぱいいました。

何でおば様たちが一眼持ってるんでしょう。
60~70代ぽい方も沢山(謎

で、新村シンチョンに戻って、3時ごろから西江大学韓国語教育院の友達たち(今2級)とカフェで合流し、一休み。

夜は友達たち連れて、夜の景福宮に行くんです。
{3B2EB2E2-2F4C-4607-BA8F-58D049C3E159}

赤い線は、上から
景福宮 夜間 特別 観覧
1回目 3/2~4/4 19時~22時

外国人 200(名) / 景福宮 売票所
1人あたり3000w
(夜はさすがに有料でした)

行ってきましたよ~どんな感じかというと、上のHPに載ってる通りです…
写真載せすぎw

昼と夜の見比べ写真作りました。
{ECD88560-F299-40F8-90EB-111CB033478C}

この写真良くないです?
上手く撮れました。

もちろん写真より目で見た方がキレイなのでオススメです。

まんまり関心ない僕でも「うわぁー」って声に出しながら楽しめたので(^^)

で、今ならキョンボックンの前の大通りに展示されてある世宗大王(読めない)もライトアップされてます。

セジョンデワンって読みますw
{C6FBBED9-6FF2-4E82-A508-1A787EED3C3E}

ん?

ってなるでしょw
なので、編集しました。



浮いてる~!!

こんな感じに見せたかったんでしょうかね(^^;

月末に旅行に来られる方は、水曜を狙って見てくださいね(^^)
うゎ、時間経つの早い。
久しぶりの日記です(^^;

昨日、西江大学1級の時の友達と観光行きました。
場所はカンファド(강화도)です。

ソウルから金浦空港を過ぎて更にずーっと左上に行ったとこにある島!
{CA071556-A7F6-4EE0-85EA-D6CF29630A75}

ソウル市より大きな島です。
何があるかというと「江華島」で調べれば出てくるとこばかりですが、
{9FA81B00-81B6-4291-9AAB-59FDBF0FE5C9}

世界遺産のコインドル!
とその隣にあるちょっとした博物館。

ビックリマーク付けたけど実際そんなに感動しな…って言うのも、思ってるより小さいです。かなり(^^;

{515F73CA-DBF1-4356-8A7B-6CA0CB86ED2E}

何でモアイがw

次に
{2DAA241B-293B-4A40-B2BA-B84185347085}

北朝鮮をチラ見できる「平和展望台」
何か、複雑な気持ちになりますよ。怖い訳じゃないんだけど怖いというか。
写真でピースしていいのかどうか。
平和を祈ってって言い訳しながらピースして撮ったけど。
双眼鏡で北朝鮮の人見えるし、小学生サッカーしてるし。

{CB73D153-0A7A-4609-B17D-EE5FDDB24FF7}
あっち側は北朝鮮。超近い(°д°)

{BAD9E95F-8EFE-479B-B99F-5B519737C05E}
戦車もあったし軍隊の人もめっちゃいる(°д°)

最後に
{3F3E496D-02AB-4867-81AF-3CF1C9E818D6}

島の下の方にあるお寺「伝灯寺」

{52E68EC5-9459-49E1-879E-5BE12B58BBD2}

梅が咲く時期に来た方が良いです(^^;

{F6AB524F-E875-454D-8C79-58940D4762FB}
梅? 接写!
最近携帯用の魚眼レンズ買ったので♪

超楽しかったw

移動が全部バスで、日本語もあまり無いので、受付の人に行きと帰りのバスを聞いといてください。

バスの行き先が10コース以上ある(笑

タクシーもあるので、お金持ちの方はタクシーをどうぞ(^^)

で、最後の伝灯寺から帰るバスが分からなりました。

カフェで尋ねると、
店員「坂の下の大通りにバス停あるからそこでもう1回尋ねてみて。」
僕達「ありがとうございます。」

無事バス停を発見し、バス停に韓国人が2人いたので尋ねたら…

女性「江華ターミナルです?どのバスかしら、これ行かないし、これ終わってるし…」
男性「僕は江華に住んでるけど、江華に住んでる人でもよく分からないんだよね、電話で聞いてみるよ」

うわぁーイイ人だ(;▽;)

結局どのバスも江華ターミナルには行かず、唯一向かうバスは1時間後とのこと。

ないわぁー(;▽;)

その男性も江華ターミナル方向に向かうらしく(実際はどうなのか結局分からなかった)

男性「一緒にタクシーで行きましょうか?私が払いますから。」

マジかー(;▽;)

{C90FEE7B-9911-45A4-9651-FD4293209A77}

マジだーヽ(;▽;)ノ

バスターミナルに着いて、男性にお金を渡そうとすると(14000w)

男性「ダメダメダメダメ、3000番のバスに乗ればシンチョン着きますから」

と言い残し駆け足で去って行きました。

こういう人に私はなりたい。
けど今学生(実際はもう語学堂卒業)だし働いてない(え、ニート?)だからまだなれないw

そんな出会いもあって無事にシンチョンに帰るバスに乗れました。
{E0B0B122-C11A-45F8-91A2-F49458E03110}

現場学習ってやつですね。
大変だったけど、とても勉強になる観光でした。韓国語のレベルもアップしたかな(^^)
スンドゥブチゲというか、スンドゥブチゲに付いてくるご飯の食べ方というか。

シンチョン(신촌)のU-PLEX サゴリ(十字路)の近くに、24時間オープンの便利なスンドゥブチゲ屋があります。

{B585C58A-FBB8-4295-B9F0-2D871EFDE8CC}

ここがU-PLEX サゴリ。この裏にお店あります。(こないだ雪が降りました)

牛肉入りスンドゥブチゲなど、○○入りチゲが8種類くらいあります。

で、こうやってご飯出てきます。

{1CCA14E5-2DCE-42D5-AC48-1904BB70E1CF}

何これ?
するとマカオ人の友達が「こうやるんだよ」と実況。

{C6A2DAE6-0AEC-4D75-96DC-A75FF89C0A92}

白い茶碗にご飯を取り分けて、石釜(トルソッ•돌솥)にお湯を注いで蓋しめる。
おコゲは石釜に残しておきます。

で、ある程度スンドゥブチゲ食べたら蓋オープン音符

{3F0D896E-9727-4C24-B007-9A5442CE2749}

おコゲの旨みが全体に広がって、スゴく美味しいです。

新大久保にもあったのかな~専門的に扱ってる店ならあるかもしれないです。

これで8000w前後だったと思います。
良かった~友達が食べ方知ってて(^^;

美味しいのでオススメです。
遊覧船乗りましたよ~(^^)

ヨイドの近く、ヨイナル(여의나루)駅下車。3番出口を出て、しば~らく右へ進みます。

{A3F2B1CF-4FEA-4CED-8B7A-129433002C39:01}

冬だし平日だから公園が寂しい感じ&道合ってるか心配(^^;

5分?くらい歩いたら、船っぽいの見えてきます。

香港人「あれ船っぽくない?」
おれ「船?」
香港人「う~ん、船っぽい店かも」
おれ「何それ~?更にわからない(笑」
……
おれ「ごめん、確かに船っぽい店だw」
香港人「ほらー!」

船着場が川の上にあるw

船っぽい店の向かいにあるチケット売り場でチケットを購入。

{818C472C-2E6C-42DF-A74C-6CEB4BA94420:01}

振り向けばそこは船着場。

{8B77B681-CC53-4277-AD4A-BCD85F03ADE8:01}

気温は少し暖かいと思ってたんだけど、寒かったので早速船着場内のカフェへ。

{34E1EDA0-8FC0-423F-9168-FFF2B8AB3897:01}

手で携帯持って、鏡を撮ってます。
ちょっとオシャレに撮れてません?w

コーヒー飲み終わってないんですが、日が暮れたので、夜景見に外へ。

{29709B6C-4048-48EB-B99E-3E21B108B838:01}

iPhone5ってさー、暗いとこは苦手ですよね~(´・_・`)

{B2951254-4B74-4FB7-BDEE-DA034A2D9EF5:01}

文字以外ブレてるし~
綺麗に撮れないのでやめました(´・_・`)

確か5時半に駅到着で、うちらは写真撮ったりカフェ行ったりでマッタリしたので時間はちょうど良かったです。

もう少し暖かくなると土日は混むでしょうから、1時間前くらいにチケット買っといてカフェでコーヒー飲んどくのがいいかもです。

で、船乗るなら夜19時半のやつ"ライブクルーズ"が良いですよ~昼とか面白くなさそうです。15000w
あ、でも昼はこれ出来る。

{60751879-AE5F-49F6-9A26-A09B7072624C:01}

カモメむだぐい(笑

どうしようw
って思ってもどうしようもないw

あとは、橋くぐる時にちょっとテンション上がるかもですけど(^^;

{7983C692-E03B-4431-B777-1CAB4BC6904C:01}

63ビルディング(観光地)と橋と船のコラボ写真。もっと綺麗な橋もあります(^^)

で、帰りはお兄さんが1階でギター引きます。もちろん外とか2階でもスピーカーから聞こえます。

ロマンチックです…彼女がいればorz

全体的に楽しいですが、チケット売り場で少~し苦戦するかもです。

まとめると
おれ「ライブクルーズのチケット2枚下さい。」

店員「席は1階と2階どっちがいいですか?
あと船内に椅子はなくスタンディングですがいいですか?」

おれ「大丈夫です。1階と2階はどっちがオススメですか?」

店員「1階も2階も行き来出来ますので、どちらでも…ですが、1階でミニコンサートありますよ。」

おれ「あ~そうですね。じゃあ1階でお願いします。」

店員「では、時間になったらこのチケットを持って1番乗り場に行ってください。」

おれ「ありがとうございました。」

良くできました。
西江大学の1級を一生懸命頑張れば、このくらいの会話が何となく出来ます。

何となくですよ?これ内容簡単にまとめてありますから(^^;
西江大学授業テキトウですけど、とりあえず喋れるようになります。

英語も韓国語もって方は「何でも良いから乗りたいです!」ってアピールすれば何とかなると思います。

あと、船2~3艘停まってるので、どれに乗るかは船乗員(船着場に何人かいる)に聞いて下さい。アナウンスないです(^^;

出発とか橋くぐる時、動画撮ると面白いですよ。

{33FF070D-42CE-4153-A726-A754286B86FB:01}

この時期の平日なら余裕で座れるし、シートも出してくれます。
オススメの観光です(^^)