こん・にち・は~\(^o^)/
錦鯉の長谷川さん風に(笑)
今日は、当施設の名称についてちょっとだけマジメに(オイ!w)
お話ししようと思います。(^^;
OHANA川崎幸の『OHANA』とはハワイの言葉で
『家族』という意味と同時に
『お互いを支え合う』という意味もあります。
写真はイメージです
●OHANA(オハナ)の語源は、古代ハワイから神聖なものとして
敬愛されている植物であるタロイモなんです。
タロイモは、ハワイの島での生活に欠かせない植物で
オハナの「オハ」は、タロイモの“芽”の部分を指します。
「オハ」は「繁殖」という意味がありますが
小さな球根の蕾(つぼみ)を意味する『ohā(オハー)』は
「呼吸のようなもの」という意味を持っています。
そしてそこに「〜たち」という意味の「-na」がついて
生まれた言葉が『OHANA(オハナ)』です。つまり直訳すると
「呼吸をするものたち」になるため、そこから家族という意味へ変化
したと考えられます。
●2002年に公開されたディズニー映画[リロ&スティッチ]で
「オハナとは家族のこと。家族とは、誰も置いてきぼりにしたり、
忘れられてしまったりしない“強い絆”を持った人々のこと」
というセリフがあった事もあって、以降多くの人々が知ることになりました。
●もともとは「家族」や「一族」(必ずしも血縁とは限らない)
を表すハワイ語ですが、ハワイアンは古代から人と人との
「深い絆」を表す言葉として使っています。
●ある意味でオハナとは「命を預け合った絆で結ばれた運命共同体」
のことであるとも言えます。ですから欠員が出ると全員で
それをカバーしあう連係プレーなどをすることで
この運命共同体を維持してきたのです。
英語でいう『Family』とは似ていて異なものと言えるかもしれません。
●OHANA(オハナ)は、ハワイにおいて大切な言葉、意識であるため、
人生のさまざまな部分に浸透しています。
血族という意味での「家族」とは別に、
『運命共同体』と呼べる仲間であれば、
それはすべて『オハナ』でした。
そのためハワイでは、誰でも複数のオハナに所属しています。
- 生物学的オハナ(血族)
- 仕事関係でのオハナ
- 趣味サークルグループのオハナ
- 教会でのオハナ etc・・・
●ハワイアンが大切にする言葉のひとつに「アロハ」という言葉があります。
「オハナ」がハワイアンの制度的なことを指す言葉であるのに対して
「アロハ」はハワイアンの精神的な支柱となっている言葉です。
人、そして海や大地や空を含むすべての「マナ(生きる力)」をもつ
自然のすべてが共存し助け合い、支え合い、シェアし合う(分かち合う)精神
のことをアロハと言います。オハナはこの精神に基づいています。
オハナ同士が助け合い、支え合い、シェアし合う(分かち合う)ことで
一つの成り立った世界を創り出しているのです。
故に『運命共同体』というグループのひとつの理想形なのかもしれません。
如何ですか?
『OHANA』
という名前に込められた私たちの想いは届いたでしょうか・・
OHANA川崎幸では初めての方でもその適正を見極め
スタッフがやさしく指導いたしますので、無理なく
お仕事を続けて頂けます。ご利用者の皆様が
夢に向かって一歩を踏み出せるよう
スタッフ一丸となってサポートしてまいります。
OHANA川崎幸では『支え合う心』を大切にしています。
私たちと『OHANA』になりませんか?
うん、完璧だ! ・・ と思いたい(笑)
*内容の一部はハワイ在住のNoa Yoshiさんのブログを参考にさせていただきました。
お問い合わせはこちら https://snabi.jp/facility/28777
〒212-0055
神奈川県川崎市幸区南加瀬3-8-11
アルツ新川崎205号室
☎044-201-6644
📠044-201-6644
営業時間 9:00~17:00
・・・・・・・・・・・・・・・・・・